検索ワード: expediente (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

expediente

英語

admin. no.

最終更新: 2015-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

expediente:

英語

administrative number:

最終更新: 2016-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

expediente dilatório

英語

delaying tactics

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

expediente do ce:

英語

sc administrative number:

最終更新: 2015-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

despesas de expediente

英語

office allowance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sob no. de expediente

英語

with sequential number

最終更新: 2015-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

expediente da anuência:

英語

approval admin. no.:

最終更新: 2015-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi anuído o expediente

英語

the request has been approved

最終更新: 2018-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hora de encerramento do expediente

英語

close of business

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fora do horário de expediente

英語

in excess of business hours

最終更新: 2010-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

horas de expediente da secretaria

英語

opening hours of the registry to the public

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

expediente no qual anexou ata de

英語

time at which the minutes attached to

最終更新: 2011-02-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

segundo turno (após o expediente)

英語

second shift (after close of business)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cuidados pós expediente regular de trabalho

英語

medical care, out-of-hours

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

segundo turno (após o expediente)

英語

second shift (after close of business)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço de expediente (correio e arquivo)

英語

specialised department for printing and document distribution

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estamos disponíveis em horário normal de expediente.

英語

we are available on normal business hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

praticar exercícios durante o expediente de trabalho?

英語

the practice of exercise during working hours?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quantos pacientes poderiam se utilizar desse expediente?

英語

how many patients could use this resource?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

apenas esperamos que não utilizem o expediente do assassinato.

英語

let's only hope they are not going to start thinking of resorting to assassination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,800,289,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK