検索ワード: extractividade (ポルトガル語 - 英語)

extractividade com:
extractivity with:

extractividade com água
waier extractivity

solubilidade ou extractividade, expressas em mg/ml;
results of solubility/extractivity in mg/l;

extractividade a longo prazo (ensaio de lixiviação);
long-term extractivity (leachate test);

solubilidade ou extractividade do polímero, expressas em mg/ml,
results of solubility/extractivity in mg/g of polymer,

extractividade com : — água a ph 2 e 9, a 37 °c — cicíohexano
extractivity with : — water at ph 2 and 9 at 37° c — cyclohexane

extractividade com água (3.6.1) < 10 mg/l, excluindo qualquer contribuição de aditivos e impurezas;
extractivity in water (3.6.1) < 10 mg/l excluding any contribution from additives and impurities;

caso não se encontrem disponíveis métodos analíticos adequados aplicáveis à fase aquosa, pode estimar-se a solubilidade ou extractividade totais com base na massa a seco do resíduo de filtração ou do precipitado obtido por centrifugação.
if suitable analytical methods for the aqueous phase are not available, the total solubility/extractivity can be estimated from the dry weight of the filter residue or centrifuged precipitate.

extractividade com água (3.6.1) &lt; 10 mg/l, excluindo qualquer contribuição de aditivos e impurezas;
extractivity in water (3.6.1) &lt; 10 mg/l excluding any contribution from additives and impurities;

copolímero de tetrafluoroetileno e de trifluoro(heptafluoropropoxi)etileno, contendo 3,2 % ou mais, mas não mais de 4,6 % em peso de trifluoro(heptafluoropropoxi)etileno e menos de 1 mg/kg de iões fluoreto extractíveis
copolymer of tetrafluoroethylene and trifluoro(heptafluoropropoxy)ethylene, containing 3,2 % or more but not more than 4,6 % by weight of trifluoro(heptafluoropropoxy)ethylene and less than 1 mg/kg of extractable fluoride ions