人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
faça seu dever de casa.
do your homework.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
então faça seu pedido hoje.
so place your order today.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
faça seu site fácil de navegar.
make your website easy to navigate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o stive iniciou a campanha faça seu blog.
and stive began its campaign make a blog.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
faça seu cérebro trabalhar antes de falar!
make your brain work before talking!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
você quer que eu faça seu trabalho sujo, não quer?
you want me to do your dirty work for you, don't you?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
então faça seu plano durante cada semana do mês.
then make your plan for each week of the month. daily planning
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
faça seu contratante fornecer todas as garantias por escrito.
have your contractor provide all warranties and guarantees in writing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
faça seu pedido através do site ou ligar para os contactos para a...
for your order through the web or calling to the data of contact of...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
faça seu check-in em mais de 250 companhias aéreas em todo o mundo
check in on more than 250 airlines worldwide
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
faça seu registo e poderá encontrar tudo o que lhe interessa para a sua profissão.
register and find everything you will need for your profession.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
relaxaremos e deixaremos que o deus baco faça seu trabalho.pela tarde voltaremos ao hotel.
return to the hotel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lider red"""" hora de dormir são as meia noite'''''''' acorde e faça seu trabalho
red leader "" "" bedtime are the midnight '' '' '' '' wake up and do your job
最終更新: 2014-06-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
faça seu dever de casa, leia reviews online e encontre o par que combine com o seu orçamento.
do your homework, read the online reviews, and find a pair within your budget.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
faça seu pedido a partir de nossa ampla gama de produtos para o preparo e embalagem de suas remessas expressas.
order from our full range of products for preparing and packing your express shipments.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. não faça seu próprio dependente positivo da identidade em cima da identidade negativa de uma outra pessoa ou grupo.
1. do not make your own positive identity dependent upon the negative identity of another person or group.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
descrição: nós vamos entregar laptops no final de maio de 2005, em África. faça seu pedido de graça.
description: we will deliver laptops in late may 2005 in africa. place your order for free.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
como pedir que as pessoas façam seu trabalho se elas vão ao escritório para serem interrompidas?
how can we possibly expect people to do their job if they're going to the office to be interrupted?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dá para ver que sua mão está completamente branca, e sua face, seu nariz, está queimado.
you can see his hand is completely white; his face, his nose, is burned.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ele coloca exigências para os que possuem bens materiais para que façam seu uso de forma responsável, levando em consideração o bem da sociedade.
it places requirements upon those who possess worldly goods to use them responsibly, taking into consideration the good of society.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照: