検索ワード: fala aí pra mim o que ė vc sabe (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

fala aí pra mim o que ė vc sabe

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

pra mim o pix

英語

faz um pix pra mim,ai eu acredito

最終更新: 2021-10-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pra mim, o guri...

英語

for me, the baby...

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

traduz pra mim o q vc falou ai

英語

traduz pra o q vc falou ai

最終更新: 2023-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

manda áudio aí pra mim

英語

i do not have

最終更新: 2020-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você fez de mim o que sou.

英語

you've made me what i am.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

manda foto aí pra mim tmbm kkk

英語

não entendo nada kkkk

最終更新: 2020-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

manda mais vídeos, aí pra mim

英語

send more videos

最終更新: 2022-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não faço idea do vc fez aí pra mim

英語

jamily love of my life, you're the only one i've ever enjoyed talking to on whatsapp i love you so much

最終更新: 2021-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu avô fez de mim o que eu sou.

英語

my grandfather has made me what i am.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas traduz para mim o que voce escreveu tá

英語

but translates to me what you wrote tá

最終更新: 2016-05-30
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pra mim o capsi começou no mês passado.

英語

capsi started last month for me.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

«para mim, o que conta são os resultados.

英語

"what counts for me is the outcome.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

essa dor de cabeça em mim, o quê que é?

英語

that headache, what was it?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a mim, o que me interessa é o «como?».

英語

what interests me is 'how".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

esse livro é para mim o que a bíblia é para você.

英語

this book is to me what the bible is to you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para mim, o que a faz ser tão especial é a reconciliação.

英語

to me, what makes it so special, is reconciliation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

de repente clareou para mim, o que na verdade deveria fazer.

英語

then she knew what needed to be done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para eu perceber uma cor, eu devo ter em mim o que pertence à cor.

英語

if i am to have a color, i must have in me what pertains to color.

最終更新: 2016-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para mim, o que estou dizendo não é brilhante: é o óbvio.

英語

this you may think brilliant and subtle. to me, what i am saying is not brilliant: it is the obvious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para mim, o argumento principal é o que se prende com a responsabilização democrática.

英語

for me the key argument is one of democratic accountability.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,790,805,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK