検索ワード: falta os 2 vídeos (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

falta os 2 vídeos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

valor em falta, os dados não existem;

英語

missing value, data do not exist,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

produtos (2) vídeos (0) empresas (1)

英語

products (2) videos (0) companies (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

ポルトガル語

produtos (2) vídeos (3) empresas (2)

英語

2 3 produits (3) vidéos (1) sociétés (3)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

valor em falta, os dados existem mas não foram recolhidos;

英語

missing value, data exist but were not collected,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

só faltam os ogm.

英語

the one that is missing is gmos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

há mercados em falta (os serviços apenas são oferecidos nalguns estados-membros).

英語

there are missing markets (service offered only in some member states).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

valor em falta, os dados existem mas não foram recolhidos [11],“e”

英語

missing value, data exist but were not collected [11],“e”

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tá faltando os dois números do seu país

英語

ta faltando os dois números do seu países

最終更新: 2023-10-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nela faltam os transportes e a energia.

英語

transport and energy are missing.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

todavia, não faltaram os aspectos políticos.

英語

however, political aspects were also present.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nota: faltam os dados relativos à grécia

英語

note: data for greece are missing

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

objectivamente faltam os meios para as ambições que se proclamam.

英語

objectively, the means to achieve the ambitions that are being proclaimed are lacking.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

o diagnóstico é feito por todos, mas faltam os remédios.

英語

anyone can diagnose the problem, but remedies are needed.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

para quê falar de mobilidade, se nos faltam os investigadores?

英語

how can we talk about mobility if we do not have researchers?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

no entanto, têm-nos faltado os instrumentos financeiros.

英語

we have, however, lacked the financial instruments.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aliás, se me permitem esta breve observação, faltam os verdes.

英語

incidentally, if i may make a brief comment, the greens are not in it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

para navegar vai-se de barco e por isso não podiam faltar os piratas.

英語

when you surf, you go into the sea, where there are always pirates.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

no entanto, não faltaram os zombadores que, não entendendo, diziam que estavam embriagados.

英語

however, many scoffers did not understand, and said they were drunk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em 2008, collins participou de 2 videos musicais para o grupo de música country, zac brown band.

英語

in 2008, collins directed two music videos for the country music group, zac brown band: "chicken fried" and "whatever it is".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

falha ao ler '%s': faltam os seguintes plugins obrigatórios: %s

英語

failed to read '%s': following mandatory plugins are missing

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,545,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK