検索ワード: falta uma pergunta (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

falta uma pergunta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

uma pergunta.

英語

one question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

uma pergunta ?

英語

a question?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

falta uma faca.

英語

there is a knife missing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

falta uma atribuição

英語

assignment missing

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

uma pergunta complementar.

英語

a supplementary question.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

falta uma palavra.

英語

a word is missing there.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas falta uma definição comum.

英語

what we lack is a common definition.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

na prática, falta uma página.

英語

practically a page is missing.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

só nos falta uma coisa, vocÊ!

英語

only one thing is missing, you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

falta uma autoridade legitimamente constituída.

英語

there is no legitimately constituted authority.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

falta uma conversão de unidades@ info

英語

missing unit conversion

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

verificação impossível: falta uma chave.

英語

unable to verify: key missing.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

falta uma abordagem integrada e sistemática.

英語

an integrated and systematic approach is missing.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"falta uma vida ainda" ele explica.

英語

"there is still one life," he explains.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

certamente falta uma disposição interior especial.

英語

surely we need a special inner inclination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

é kakaroto mas falta uma barra de letra

英語

traduca

最終更新: 2013-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

falta uma lista clara das substâncias farmacêuticas.

英語

there is no clear list of pharmaceuticals.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

faz-me falta uma análise sobre as causas.

英語

i would like to see an inquiry into why this is so.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e falta uma perspectiva global democrática no seu tratamento.

英語

we know also that the developing world is still spending 5.3% of its gnp on armaments and it must be an even more horrendous figure that we are spending on our own armaments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

faz falta uma regulamentação, à semelhança dos nossos países.

英語

what is needed is a regulative law similar to that which operates in the rest of europe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,720,029,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK