検索ワード: faltou eu (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

faltou eu

英語

i lacked

最終更新: 2018-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"eu não achei que faltou nada.

英語

"i did not think anything was missing.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

olha, eu falto...

英語

look, i miss classes...

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu sinto sua falta

英語

i miss you girl missing

最終更新: 2015-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sexy so faltou tirar a mao mas eu gostei so faltou eu ali do lado dela pra dar um beijo

英語

sexy just missed taking the mao but i liked it so i missed her side to give a kiss

最終更新: 2016-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu senti sua falta!

英語

i missed you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como eu sinto sua falta.

英語

how i miss you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sinto sua falta menina

英語

i'm your girl missing

最終更新: 2016-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sinto falta do seu sorriso

英語

miss you, miss your smile

最終更新: 2019-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu realmente sinto sua falta, baby

英語

i really miss you baby

最終更新: 2018-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu realmente sinto falta daqueles dias

英語

i really miss those days

最終更新: 2023-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sinto falta de você, meu amigo

英語

my friends miss you

最終更新: 2021-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu tenho sentido muito sua falta querida

英語

iv'e been missing you a lot honey

最終更新: 2021-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deixou uma mensagem para mim, que eu faltei.

英語

he did once leave a message for me, which i missed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu quero ver você, eu sinto sua falta, querido

英語

i want to see you i'm missing you honey

最終更新: 2018-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vai me deixa eh vou sentir sua falta eu vou sempre está aqui esperando vc

英語

i hate loving you

最終更新: 2021-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela sentiremos muito sua falta. eu estou tão triste por sua perda.

英語

she will be greatly missed. i am so saddened by her loss.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando eu vi que uma pintura estava faltando, eu fechei o museu imediatamente.

英語

when i saw that a painting was missing, i had the museum closed immediately.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este não é dizer que suas idéias estavam faltando; eu fui imprimido por seu thoughtfulness.

英語

this is not to say that your ideas were lacking; i have been impressed by your thoughtfulness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando eu escolho ser agradecida pelo que tenho, ao invés de concentrar no que me falta, eu sou muito mais feliz.

英語

when i choose to be grateful for what i do have, instead of focusing on what i lack, i am far more content.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,602,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK