検索ワード: fazer uma pergunta (ポルトガル語 - 英語)

quero fazer uma pergunta.
that led to certain misunderstandings.

fazer uma pergunta relativa :
ask a question concerning :

fazer uma pergunta ao perito
question put to the expert

gostaria de fazer uma pergunta.
i'd like to ask a question.

posso te fazer uma pergunta?
can i ask you a question?

eu gostava de fazer uma pergunta.
i would like to ask a question.

alguém pode me fazer uma pergunta?
can someone ask me a question?

deixem-me lhes fazer uma pergunta.
let me ask you a question.

consequentemente, quero fazer uma pergunta.
i would therefore like to ask a question.

bem, deixem-me fazer uma pergunta.
well, let me ask you this question.

queria fazer uma pergunta à comissão.
i have a question for the commission.

queria fazer uma pergunta à comissão.
i want to put one question to the commission.

deixem-me fazer uma pergunta antes.
let me just ask you one question first.

ca: deixe-me lhe fazer uma pergunta.
ca: actually, let me just ask a question.

no entanto, gostaria de fazer uma pergunta.
i would ask one question, however.

deixem-me fazer uma pergunta a vocês.
let me pose you a question.

primeiro, deixe-me lhe fazer uma pergunta.
first, let me ask you this.

desejo fazer uma pergunta ao senhor comissário.
i wish to put a question to the commissioner.

senhor presidente, gostaria de fazer uma pergunta.
mr president, i should like to ask a question.

gostaria, contudo, de fazer uma pergunta hipotética.
however, i should like to put a hypothetical question.