プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
feromonas
pheromone
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:
receptores de feromonas
pheromone receptors
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
categoria 5 – feromonas
category 5 — pheromones
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
feromonas contra insectos
insect pheromones
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
feromonas lepidópteras de cadeia linear
straight chain lepidopteran pheromones
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
feromonas de cadeia linear de lepidÓpteros
straight chain lepidoptera pheromones
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
a armadilha de feromonas tem três partes.
the pheromone trap is made of three parts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nas formigas, a trofalaxia é induzida pela libertação de feromonas.
==see also==*ant*regurgitation*superorganism==references==
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
sempre que adequado, armadilhagem em massa com feromonas em zonas infestadas;
where appropriate, mass pheromone trapping in infested areas;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
o termo pode também ser utilizado no contexto da nidificação e dos ovos e produção de feromonas.
the word can also be used in the context of eggs and pheromone production.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
para extratos vegetais e substâncias semioquímicas (tais como feromonas) podem ser previstas exceções justificadas.
for plant extracts and semiochemicals (such as pheromones), justified exemptions can be made.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
definição: químico produzido por seres humanos que tem mostrado um comportamento similar as feromonas em primatas e humanos.
definition: chemical produced by human beings that has proven to have similar behavior as the primates and human’s pheromones.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o objetivo dos perfumes com feromônios é gerar impacto sobre a outra pessoa que não tem nada a ver com o cheiro, mas sim com as feromonas.
the objective of the perfume with pheromones is to generate an impact in the other person that has nothing to do with the smell but the pheromones.
matérias orgânicas fitossanitárias (como feromonas e predadores), independentemente de serem usadas no modo de produção biológico, integrado ou convencional.
organic plant protection materials (such as pheromones and predators), whether used in organic, integrated or conventional production.
custos específicos relativos a produtos fitofarmacêuticos biológicos (como feromonas e predadores), utilizados nos modos de produção biológico, integrado ou tradicional,
specific costs for organic plant protection materials (such as pheromones and predators) whether used in organic, integrated or conventional production;
- a primeira parte, contem um comprimido de feromonas específicas à thaumatopoea pityocampa, destinada chamar as borboletas-macho que vivem apenas algumas horas, o tempo de se reproduzirem.
- the first one contains a pheromone pastille, specific to the thaumatopoea pityocampa, designed to attract the male butterflies which only live for a few hours, the time they need to mate.