検索ワード: filme em cartaz (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

filme em cartaz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

filme em relevo

英語

three-dimensional film

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

filme em pvc plastificado

英語

plasticized p.v.c.film

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o filme estará em cartaz a partir de amanhã.

英語

the film will be showing from tomorrow on.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o filme em san sebastian

英語

the film in san sebastian

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sobreposição de filme em camadas

英語

film casting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este filme foi filmado em utah.

英語

the film was filmed in utah at timpview high school during summer 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o filme foi filmado em atlanta.

英語

the money is found in there.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

browning iria refazer o filme em 1930.

英語

browning would remake the film in 1930.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a tradução foi adaptada em filme em 1987.

英語

the translation was adapted into a movie in 1987.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

imagem do vídeo "brasil em cartaz"

英語

"we are out of facebook". image from the video clip

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tamanho do 'chip'ou filme, em milímetros

英語

size of chip or film, in millimetres

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ficou em cartaz até 20 de janeiro de 2011.

英語

it stayed in theaters until january 20, 2011.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

só na frança, ficou cinco anos em cartaz.

英語

==references====external links==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o filme em geral recebeu uma recepção negativa.

英語

"the film received a generally negative reception from critics but a more mixed reception from the general public.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

poderão visionar este filme em inglês no endereço seguinte.

英語

you can view this film at the following address.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

. a exposição estará em cartaz até 09 de janeiro de 2011.

英語

the exhibit will be on view through january 9, 2011.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

seu último filme, em 1992, foi "rain without thunder".

英語

his last film was in the 1992 drama "rain without thunder".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a produção original em japonês reabriu e está em cartaz em osaka, no japão.

英語

the original japanese production has re-opened and its currently playing in osaka, japan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para publicidade em cartazes

英語

for advertising on posters

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É no wc de uns amigos, num cartaz. em cartazes nas ruas.

英語

in the toilet of some friends' house, on a poster. on posters in the streets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,957,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK