検索ワード: foi num sabado (ポルトガル語 - 英語)

foi num trajeto de bonde.
of course.

foi num evento de vários dias em 1980.
it was during multi-day event in 1980.

foi num terreno onde não tinha qualquer experiência.
it was terrain i had no experience.

foi num desses comícios que um operário exclamou:
it was at one of these meetings that a worker cried out:

a destruição toda foi num modelo em miniatura da delegacia .
the actual destruction of the building was depicted by exploding a miniature model of the station.

voce foi numa academia hj
hard

foi num carro de bois, se é preciso falar bem franco,
it was on an ox-cart, if i must be candid,

foi num país assim que se realizaram pela primeira vez eleições autárquicas.
it is in this bosnia that local elections have now been held for the first time.

o meu primeiro emprego foi num dos maiores estaleiros suecos de então.
i had my first job in what was at that time one of sweden's largest shipyards.

a festa foi numa grande sala.
the party took place in a big room.

e foi num evento com palestras frente a grupos de empreendedores de todo o mundo.
and it was a speaking event in front of groups of entrepreneurs from around the world.

a primeira prova foi num campeonato do clube e realizou-se à noitinha.
the first race was the club championship which took place in the evening.

o professor sarabhai foi ter com o bispo num sábado, ao final da tarde.
professor sarabhai, approached the bishop one saturday evening.

esta questão está a ser debatida muito activamente no parlamento, tal como já o foi num trílogo.
we still have to wait for the enforcement directive.

esta questão está a ser debatida muito activamente no parlamento, tal como já o foi num trílogo.
it is being discussed very actively in the parliament at present, and has also been discussed in a trialogue.

isto foi numa "casa especial, em israel".
this was in a special house, in israel.

a primeira parada que fizemos foi numa pequena loja que encontramos na estrada.
the first stop was a small store along the road.

foi então que, num sábado em 1º de setembro de 1923 em uma reunião na casa de amadeu horn, ficou decidido que iriam fundar um clube.
on september 1, 1923, at amadeu horn's house, the club was founded, known as avahy football club at the time.

«foi numa sexta-feira de manhã, às 11 horas.
“a friday morning at 11 o’clock.

a 60ª anual primetime emmy awards foi realizada num sábado, dia 21 de setembro de 2008 no recém-inaugurado nokia theatre em los angeles, califórnia.
the 60th annual primetime emmy awards was held on sunday, september 21, 2008, at the newly opened nokia theatre in los angeles, california.