プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gerasenos
gerasanes
最終更新： 2023-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
apontaram � terra dos gerasenos, que está defronte da galiléia.
and they arrived at the country of the gadarenes, which is over against galilee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 chegaram então ao outro lado do mar, àterra dos gerasenos.
1 and they came over unto the other side of the sea, into the country of the gadarenes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5:1 chegaram então ao outro lado do mar, r terra dos gerasenos.
5:1 and they came over unto the other side of the sea, into the country of the gadarenes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
então todo o povo da região dos gerasenos rogou-lhe que se retirasse deles; porque estavam possuídos de grande medo. pelo que ele entrou no barco, e voltou.
then the whole multitude of the country of the gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estavam tomados por uma quantidade enorme de demônios, tanto que o geraseno disse que se chamava "legião" que, naquele tempo, consistia em até seis mil homens, incluindo cavalaria.
a large number of demons possessed the gadarenes, so much so that the gerasene said his name was "legion" that, at that time, consisted of up to six thousand men, including cavalry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています