人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
não gostei dessa foto
look at this ohlar and learn
最終更新： 2019-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu realmente gostei dessa foto.
i really like this picture.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu gostei dessa reportagem sobre meu país, honduras.
i like this news report on my country, honduras.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensando em vc !!
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ficar sem camisa em público foi novamente aceitável.
going barechested in public was again acceptable.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
gostei desse peito
may not like you
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu gosto dessa movimentação.
i like this exchange.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
não gosto dessa chance de jogo de 1 em 33.800.
i don't like those gambling odds of 1 in 33,800.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu gosto dessa foto querida
but i like this photo darling
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
e gosto dessa dureza, nele.
and i do like this in him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dr: eu gosto dessa palavra.
dr: i like that word.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acontece que eu não gosto dessa aparência.
it's just that i don't like how it looks.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a comissão não gostou dessa atitude.
the committee did not like that.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 11
品質：
参照：
gostei desse belo filme que não faz caricatura.
i appreciated this film which is not a caricature.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu gosto dessa casa porque ela é bem confortável.
i like this house, because it is very comfortable.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
agora, eu nunca gostei desse termo mesmo.
now i've never really liked this term.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não gostei desse aqui. mostre-me outro.
i don't like this one; show me another.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu sei que eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.
i know that i'm supposed to enjoy this class, but i don't.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu sei que supostamente eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.
i know that i'm supposed to enjoy this class, but i don't.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：