検索ワード: gosto muito dessa, é linda demais (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

gosto muito dessa, é linda demais

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu gosto muito, demais!

英語

you can do it, too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você é linda demais

英語

you are damn gorgeous

最終更新: 2021-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu gosto muito dessa imagem, aqui.

英語

so i rather like this picture here.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

linda demais

英語

so beautiful

最終更新: 2016-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gosto muito.

英語

gosto muito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gosto muito!

英語

adoro!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

show linda demais

英語

show too beautiful

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gostei muito, você é linda, adorei

英語

gostei muito de você linda

最終更新: 2022-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

linda demais meu amor

英語

you are beautiful my love

最終更新: 2022-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é linda demais, já veio ao brasil

英語

apareça, você vai gostar

最終更新: 2021-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gostei muito dessa idéia.

英語

i liked this idea very much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é linda

英語

your are so beautiful

最終更新: 2020-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é linda.

英語

preciso de aprender a falar inglês urgente

最終更新: 2022-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc é linda !

英語

me passa seu whatsapp

最終更新: 2022-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gosto muito dessa ideia, é muito interessante, mas tenho uma preocupação: arranjar uma base jurídica apropriada.

英語

i very much like the idea and it is a very interesting one, but i have one concern: finding an appropriate legal basis.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cê é lindo demais, vida

英語

最終更新: 2023-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dewyze comentou: "eu gosto muito dessa música (...) É algo que está necessariamente no meu gênero?

英語

dewyze commented "i like that song a lot (...) is it something that is necessarily in my genre?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu gosto muito dessa época do ano! e a nossa equipe está trabalhando muito para preparar esta festa.

英語

and this year the team's been working hard to make the party better than ever before!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

linda demias

英語

wow, very beautifu

最終更新: 2022-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela é linda, e o melhor, muito gentil.

英語

she is pretty, and what is better, very kind.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,641,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK