検索ワード: graduações (ポルトガル語 - 英語)

zonas de registo e respetivas graduações
recording areas and their graduation

É comercialmente disponível em várias graduações.
various commercial grades are available.

zonas de registo e respectivas graduações 1.
recording areas and their graduation

inauguração das instalações para pós-graduações em mona, jamaica
the university comprises three campuses: mona in jamaica, st augustine in trinidad and tobago, and cave hill in barbados.

claramente. as pessoas o aceitariam apenas em graduações variadas.
clearly, people would accept it only in varying degrees.

milhares de alunos, campeonatos e novas graduações constantemente são realizadas.
thousands of students, championships and new graduations are held constantly.

a universidade não dispunha até 1986 de alojamentos destinados às pós-graduações.
one that promises to be of importance for the whole region is the analysis of soils to identify the trace elements they contain.

seringa para injecção de 5 ou 10 microlitros , com graduações de 0,1 microlitos .
micro-syringe with a capacity of 5 to 10 ¶l and graduation of 0 71 ¶l.

as graduações da escala devem ser de 1, 2, 5 ou 10 km/h.
4.2.1.the graduations shall be of 1, 2, 5 or 10 km/h.

a leitura deve ser feita nas graduações da luneta, que deve estar em posição neutra.
it is read against the graduations on the bezel placed in the neutral position.

as pipetas doseadoras fornecidas com o medicamento têm graduações que correspondem ao peso corporal correcto do cão.
the dosing pipettes provided with the product show graduations corresponding to the correct body weight of the dog.

as seringas para uso oral têm graduações de 0,01 ml, 0,1 ml e 0,2 ml, respetivamente.
the oral syringes are graduated in 0.01 ml, 0.1 ml and 0.2 ml steps respectively.

a maioria das graduações de período integral dura três anos (ou quatro anos na escócia).
most full-time undergraduate courses take three years to complete (typically four years in scotland).

para assegurar uma administração precisa no tratamento de cães até 4 kg, usar uma seringa com graduações de 0,1 ml.
to ensure precise dosing when treating dogs up to 4 kg, use a syringe with 0.1 ml graduations.

foi assim durante minhas graduações, especializações, mestrado, doutorados e em todas as minhas escolhas profissionais.
it was thus during my graduations, specializations, mestrado, doutorados and in all my professional choices.

a consciência do eu é o conhecimento, a consciência do eu é a sabedoria; mas graduações representam somente o conhecimento livresco.
awareness of the self is knowledge, awareness of the self is wisdom; but degrees represent only bookish knowledge.

a seringa de 5 ml para administração por via oral tem graduações para 0,2 ml de solução (= 2 mg de itraconazol).
the 5 ml oral syringe has graduations for 0.2 ml solution (= 2 mg itraconazole).

quanto às pós-graduações stricto ou lato sensu , a maioria relatou possuir o título do doutor ou estar cursando o doutorado.
as for postgraduates stricto or lato sensu , the majority reported having the title of doctor or were attending doctoral studies.

considerando apenas as lesões compatíveis, 43,8% exibiram aspecto histológico de displasia epitelial nas graduações leve, moderada e severa.
considering only compatible lesions, 43.8% were histologically identified as mild, moderate and severe epithelial dysplasia.

a "osu" oferece mais de 200 graduações, com ênfase na engenharia, ciências ambientais, silvicultura, oceanografia e farmácia.
the university offers more than 200 undergraduate, graduate, and doctoral degree programs and has the largest total enrollment in oregon.