検索ワード: hi best friend (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

hi best friend

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

best friend (1)

英語

creamer (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

forever best friend

英語

forever best friend

最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

my best friend (1)

英語

my best friend (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

i want to be your best friend baby

英語

send me a photo of you in his underwear

最終更新: 2019-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

* 1938 - the best friend thirst ever had.

英語

* 1938 - the best friend thirst ever had.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

happy one year anniversary to my best friend

英語

lots of love, hugs and kisses

最終更新: 2022-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

jellyfish - "he's my best friend"* 10.

英語

==references====external links==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

true também apareceu em nowhere, groove, new best friend.

英語

true has also appeared in "nowhere", "groove", and "new best friend.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

i'd like to know your interests, what you do, your best friend etc

英語

o que quer saber de mim

最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seth macfarlane co​​-escreveu o tema de abertura "everybody needs a best friend" com murphy.

英語

seth macfarlane co-wrote the opening theme "everybody needs a best friend" with murphy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"you're my best friend" é um single da banda britânica de rock queen, lançado em 1976.

英語

"you're my best friend" is a song by the british rock band queen, written by bassist john deacon.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

os trailers do filme usaram as músicas "best friend" de harry nilsson e "how you like me now?

英語

the film trailers used the songs "best friend" by harry nilsson and "how you like me now?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nesse sentido, portanto, a imagem exuberante de marilyn cantando diamonds are a girl's best friend já integra a memória social da cultura ocidental, constituindo assim um discurso fundador.

英語

in this sense, hence, marilyn's exuberant image singing diamonds are a girl's best friend is already a part of the western culture's social memory, thus constituting a founding discourse.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em uma cena posterior, jane russell, que contracenou com monroe, cantou "diamonds are a girl's best friend" em um tribunal, enquanto fingindo ser lorelei.

英語

in a later scene, jane russell, who played opposite monroe, sang "diamonds are a girl's best friend" in court, while pretending to be lorelei.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

contudo, no final de 2010, "my best friend" foi incluída na banda sonora do filme "yogi bear", a qual pode ser ouvida durante os créditos finais.

英語

" however, in late 2010, "my best friend" was included on the soundtrack to the film "yogi bear", and can be heard during the end credits.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

quando gus aparece em seu show, é neste ponto que lorelei canta "diamonds are a girl's best friend", o número musical na qual ela explica o porque mulheres precisam de diamantes e maridos ricos.

英語

when gus shows up at their show, lorelei rebuffs him, after which she performs "diamonds are a girl's best friend", the musical number whose lyrics explain why and how women need to pursue men with money.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

quando o vídeo foi lançado, jay-z tinha gravado o single "girls best friend" para a trilha sonora do filme blue streak e foi alvo de um acordo de exclusividade curto com a epic records que estipulou que ele não poderia aparecer em outros vídeos.

英語

prior to filming the video, it became clear that jay-z would be unable to appear in the video, due to a contractual agreement not allowing him from appearing in a video for two weeks after he shot for "girl's best friend," his track off the soundtrack to the movie "blue streak.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

", co-escrita por devon graves* "day three: pain", "day eight: school" e "day sixteen: loser", co-escritas por devin townsend==integrantes=====cantores===* arjen anthony lucassen como "best friend" (melhor amigo)* devin townsend (ex-devin townsend's band e ex-strapping your lad) como "rage" (fúria)* devon graves (psychotic waltz e dead soul tribe) como "agony" (agonia)* eric clayton (saviour machine) como "reason" (razão)* heather findlay (mostly autumn e odin dragonly) como "love" (amor)* james labrie (dream theater) como "me" (eu)* irene jansen (karma) como "passion" (paixão)* magnus ekwall (the quill) como "pride" (orgulho)* marcela bovio (elfonía e stream of passion) como "wife" (esposa)* mikael Åkerfeldt (opeth e katatonia) como "fear" (medo)* mike baker (shadow gallery) como "father" (pai)===músicos===* arjen anthony lucassen - guitarra, baixo e teclado* ed warby, da banda gorefest - bateria* john mcmanus & pat mcmanus, das bandas celtus e mama's boys - flauta e rabeca* jeroen goossens, das bandas pater moeskroen e flairck - flauta* joost van den broek, das bandas after forever, sun caged e kx3 - teclado* ken hensley, da banda uriah heep - teclado* martin orford, das bandas iq e jadis - teclado* oliver wakeman, da banda oliver wakeman band - teclado* robert baba, da banda flairck - instrumentos de corda== the theater equation ==atualmente (2014), yvette boertje, ex-empresária de arjen, está organizando um projeto para criar um musical baseado no álbum, com o apoio de arjen.

英語

"==personnel=====ayreon===*arjen lucassen - vocals (best friend), all electric and acoustic guitars, bass guitars, mandolin, lap steel guitar, keyboards, synthesizers, hammond*ed warby (gorefest, hail of bullets) - all drums and percussion===guest vocalists===*james labrie (dream theater) as me*mikael Åkerfeldt (opeth, bloodbath) as fear*eric clayton (saviour machine) as reason*heather findlay (mostly autumn) as love*irene jansen as passion*magnus ekwall (the quill) as pride*devon graves (dead soul tribe/ex-psychotic waltz) as agony*marcela bovio (elfonía,stream of passion) as wife*mike baker (shadow gallery) as father*devin townsend as rage*peter daltrey as voice (uncredited cameo)===guest instrumentalists===*robert baba - all violins*marieke van den broek - all cellos*john mcmanus (celtus, mama's boys)- low flute on days 13, 16 and 18 and whistle on day 18*jeroen goossens - flute on days 3, 5, 9, 14 and 18, alto flute on day 2, bass flute on days 5 and 14, panpipes on day 6, descant and treble recorder on day 13, didgeridoo on day 16, bassoon on day 18*joost van den broek (after forever) - synthesizer solo on day 2, spinet on day 13*martin orford (iq, jadis) - synthesizer solo on day 15*ken hensley (uriah heep) - hammond solo on day 16*oliver wakeman - synthesizer solo on day 17== the theater equation ==yvette boertje, lucassen's ex-manager, is as of 2014 leading a project to create a musical based on the album, with arjen's support.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,542,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK