人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
homens de programa
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
homens de negro
men in black
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
homens de paz (100)
men of peace (100)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
eles eram homens de ação.
they were men of action.
homens de 20-29 anos
males 20-29 years
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
chegada dos homens de cooper
cooper's men arrive
最終更新: 2016-11-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
homens de verdade bebem chá.
real men drink tea.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
3. homens de mentes corruptas.
3. men of corrupt minds.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
· grupo de homens de negócios.
· businessmen group.
os agricultores são homens de coerência.
farmers will not accept such incoherence.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Altiereslima
eles são adequados para homens de negócios.
they are suitable for business men.
aonde foram todos os homens de bem
where have all the good men gone
os seus homens de mão fazem o resto.
his henchmen will take care of the rest.
homens de posses, que a todos acolhem.
men of wealth that shelter everyone.
paz entre os homens de fé e boa vontade
"peace among men of faith and goodwill”
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sobreviver até a chegada dos homens de cooper.
survive until cooper's men arrive.
最終更新: 2012-06-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
igualdade homens de tratamento e mulheres entre —
4(1) of directive statutory scheme of
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
faltam-nos hoje homens de estado como estes.
we lack such statesmen today.
associação dos jornalistas e homens de letras do porto.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
• como intervenientes, especialistas de alto nível e homens de
22-23 october 1998 in toledo (spain) bring together, as contributors, high level specialists and busi
havia mercenários com os iroqueses… homens de john black.
there were mercenaries with the iroquois ... john black's men.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima