検索ワード: hum não tendi (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

hum não tendi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não tendi

英語

tended not

最終更新: 2014-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tendi nada

英語

what is your name

最終更新: 2021-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hum, não.

英語

um, no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao tendi

英語

nao tendi

最終更新: 2021-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hum não entendi

英語

não entendi nada eu sou português

最終更新: 2021-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hum não entendie gato

英語

um not entendie cat

最終更新: 2014-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tendo

英語

not having

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

, não tendo

英語

- ta k in g p r o c e s s and

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tendo sido

英語

you had been

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hum nao tem tenndi

英語

hum not have tenndi

最終更新: 2014-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tendo suprimido:

英語

declares that by not withdrawing:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já não tendes escolha.

英語

you no longer have the choice.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ainda não tendes fé?

英語

do you still have no faith?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tendo sobre-solado

英語

i will not be taking heed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tendemos a cometer erros!

英語

we are not prone to making mistakes !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tendo!!! simplesmente não tem!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

英語

pára tudo. paulo coelho na academia brasileira de letras? nÃo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

(nl/ppe), não tendo sido

英語

a worthy suggestion, but will

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

votação, não tendo assistido ao debate.

英語

i am glad to see that i have such support from those who scuttled in half way through the vote.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tendo progredido, a harmonização social recuava.

英語

since the paris summit (1972), the committee has had a right of initiative to draw up opinions on all questions relating to the community.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

as zonas húmidas não perdurarão se não forem habitadas.

英語

the wetlands will not survive unless they are inhabited.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,529,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK