検索ワード: informação de versão (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

informação de versão

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

divulgação

英語

divulgation

最終更新: 2017-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

informação de & facturação:

英語

& billing information:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

configuração de rede

英語

network configuration

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

codificação de texto

英語

text encoding

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- união de facto.

英語

- union of fact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

conven o de lom

英語

lomé convention

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o de que necessita.

英語

inject the air into

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

grupo o de salmonelas

英語

o-group of salmonella

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

digo-o de coração.

英語

and i mean this quite sincerely.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

m�o-de-obra

英語

m

最終更新: 2013-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

faço-o de bom grado.

英語

and i am happy to do so.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o de madagáscar, 09.4051;

英語

for madagascar: 09.4051;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

& matiz (rotação de cores):

英語

& hue (color rotation):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

pra/o de validade requerido:

英語

period of validity sought:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a implanta o de novos estabelecimentos;

英語

planning for new establishments;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nitratos (excepto o de potássio)

英語

nitrates (excluding those of potassium)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

), o de existência ("’allo", etc.

英語

), the verb of existence ( "’allo", etc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

vejo-o de forma totalmente oposta.

英語

i see things the other way around.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

* artico 130«o: de investigação e

英語

»article 130q: programme for research and

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

: "gimpulam" = "escondo-o de você").

英語

"gimpulam" = "i hide it from you".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,801,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK