検索ワード: inteligibilidade (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

inteligibilidade

英語

understandability

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

inteligibilidade:

英語

readability:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

i) inteligibilidade:

英語

(i) readability:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

inteligibilidade silábica

英語

syllabic intelligibility

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

inteligibilidade dos formadores

英語

formant intelligibility

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

limiar de inteligibilidade vocal

英語

threshold of speech intelligibility

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

deterioração da inteligibilidade da palavra

英語

deterioration of ability to understand words

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para a inteligibilidade de seus olhos ,

英語

for clearness of your eyes,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

assim, a inteligibilidade estaria garantida.

英語

thus, intelligibility would be guaranteed.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

aparelho de análise da inteligibilidade da voz

英語

voice intelligibility analysis set

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

com relação à inteligibilidade da fala nos dois contextos

英語

with respect to intelligibility in both contexts

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tal credibilidade nascerá da inteligibilidade das suas políticas.

英語

to achieve this credibility, it had to be understood.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as alterações introduzidas diminuíram a inteligibilidade do regulamento.

英語

these modifications have made the regulation difficult to read.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

inteligibilidade do discurso nos diferentes tipos de comunicação oral

英語

intelligibility in different types of oral communication

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

correlação do reconhecimento da degradação com as medidas de inteligibilidade

英語

correlation of the recognition of degradation with intelligibility measurements

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

isto dá origem a alta inteligibilidade para análise sintática computacional.

英語

this gives rise to high intelligibility for computer parsing.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

inteligibilidade dos textos jurídicos, facilitação do acesso à justiça;

英語

clarity of the legal texts, easier access to justice;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

expressão facial em laringectomizados com discursos de baixa e elevada inteligibilidade

英語

facial expression in laryngectomized with low and high intelligibility

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a concordância entre esse grupo foi substancial para a inteligibilidade boa e insuficiente.

英語

the concordance to good and low intelligibility was substantial in this group.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

==ver também==*diassistema*diglossia*dialeto*inteligibilidade mútua

英語

the eastern romance continuum is dominated by romanian in many respects.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,800,579,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK