プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sal de sódio ou sais de isopropilparabeno
sodium salt or salts of isopropylparaben
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
se se observar um pico de interferência no cromatograma da solução de amostra com aproximada mente o mesmo tempo de retenção que o isopropilparabeno, deve ser seleccionado outro padrão interno.
if an interfering peak is observed in the chromatogram of the sample solution having approximately the same retention time as isopropylparaben, another internal standard should be selected.
além disso, o ccsc sublinhou que a indústria tinha apresentado poucas ou nenhumas informações para a avaliação da segurança do isopropilparabeno, do isobutilparabeno, do fenilparabeno, do benzilparabeno e do pentilparabeno.
in addition, the sccs noted that limited or no information was submitted by industry for the safety evaluation of isopropylparaben, isobutylparaben, phenylparaben, benzylparaben and pentylparaben.
no início deste ano, a comissão proibiu a utilização de outros cinco parabenos em produtos cosméticos — o isopropilparabeno, o isobutilparabeno, o fenilparabeno, o benzilparabeno e o pentilparabeno (ver regulamento (ue) n.º 358/2014 da comissão) devido à falta de dados necessários para a reavaliação.
earlier this year, the commission banned the use of five other parabens in cosmetic products - isopropylparaben, isobutylparaben, phenylparaben, benzylparaben and pentylparaben (see commission regulation (eu) no 358/2014) due to the lack of data necessary for reassessment.