検索ワード: isso é sério (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

isso é sério.

英語

this is serious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

isso é sério!

英語

that is serious!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso não é sério.

英語

. . . a voice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É sério.

英語

É sério.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É sério?

英語

is it serious?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso é muito sério.

英語

this is very serious.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso é muito sério!

英語

that is serious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não é sério.

英語

it is not being responsible.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

isto é sério?

英語

is that being serious?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e isso é sério mesmo!

英語

and that is seriously!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso não é sério nem digno.

英語

it was implausible and unworthy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

yep, isto é sério.

英語

yep, this is serious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso não é aceitável, não é sério.

英語

that is not acceptable, that is not serious.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nada disto é sério!

英語

this is not serious.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e isso é um problema muito sério.

英語

now that's a really serious problem.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

agora é sério parei

英語

do not make me laugh brother

最終更新: 2013-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tópico: adozinda urgente isso É sÉrio!!!!!!!!!!!!!!

英語

topic: adozinda urgente isso É sÉrio!!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

isso é mais sério que as charges editoriais.

英語

this is more serious than maybe editorial cartooning.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

isso é um estudo muito sério da psicologia.

英語

no, this is a very serious study of psychology.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

malvadeza2013 sim grant é sério!!!!!!!!!

英語

malvadeza2013 sim grant é sério!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,771,976,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK