検索ワード: isto acontece porque a cor é diferente (ポルトガル語 - 英語)

isto acontece porque:
this is because:

isto acontece porque o código do
this happens because the code of

isto acontece porque nem sempre inibe a ovulação.
this is because it does not always prevent ovulation.

a graça de deus acontece naturalmente; sem esforço, porque a sua direção é diferente.
god’s grace happens naturally; effortlessly, because your direction is different.

isto acontece porque a bexiga não esvazia a urina infectada.
this happens because the bladder does not empty out the infected urine.

isto acontece porque existe pecado em seus corações.
this is because there are sins in their hearts.

novamente, isto acontece porque %list% só é expandida uma vez quando
again, this is because the %list% is expanded just once when the

isto acontece porque os seres humanos possuem um espírito.
that is because human beings have spirits.

isto acontece não porque a venezuela atravessa uma crise econômica, muito pelo contrário.
this is not happening because venezuela is going through an economic crisis, on the contrary.

amados, isto acontece porque muitos cristãos se tornaram negligentes.
beloved, this happens because so many christians have grown careless.

isto acontece porque teorias inconsistentes provam tudo, incluindo sua consistência.
this is because inconsistent theories prove everything, including their consistency.

isto acontece também porque a dimensão social tem pouca visibilidade no trabalho da comissão.
it is also because the social dimension is underexposed in the commission's work.

isto acontece porque computadores paralelos podem ser simulados em máquinas sequenciais.
this is because parallel computers can be simulated on a sequential machine.

isto acontece, quanto a mim, porque a comissão não tem coragem suficiente para enfrentar o conselho.
and i think this is happening because the commission is too timid vis à vis the council.that is a grave matter.

isto acontece porque o hemisfério sul possui muito mais oceano e menos terra.
this is because the southern hemisphere has significantly more ocean and much less land; water heats up and cools down more slowly than land.

e acontecerá, porque a semelhança é pratica mente total.
that was certainly not the intention of the decisions taken in the european union.

isto acontece porque o vih precisa do adn da célula do hospedeiro para se poder multiplicar.
this is because hiv needs the dna in the host cell so it can multiply.

isto acontece porque a válvula cobertura é feita de chapa muito fina e pode não suportar a força de um super-apertada bolter.
this happens because the valve cover is made of very thin sheet metal and cannot withstand the force of an over-tightened bolt.

isto acontece porque, frequentemente, grandes quantidades de salmões escapam das suas áreas de cultura.
these situations arise because large numbers of salmon regularly escape from fish farms.

isto acontece porque a actividade das autoridades locais e regionais tem de ser desenvolvida em relação com os planos nacionais e a legislação comunitária.
this occurs because local and regional government activity has to be developed in relation to the national plan and european legislation.