人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it was a disaster.
it was a disaster.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was a fantastic year.
it was a fantastic year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and it was a surprise!
and it was a surprise!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was a happy moment
it was a happy moment
最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:
it was a great experience.
it was a great experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
although it was a bit later.
although it was a bit later.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was great.
it was great.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i think there is a misunderstanding.
i think there is a misunderstanding.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don't worry, it was a joke
i don't worry, it was a joke
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was a dream job for a librarian.
it was necessary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he was a greek!
he was a greek!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abdallah was a carpenter.
abdallah was a carpenter.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
"hitler was a vegetarian.
"hitler was a vegetarian.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
that was a really good time.
that was a really good time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"when god was a woman".
"when god was a woman".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this was a very controversial decision.
this was a very controversial decision.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
5. the order was a duplicate.
5. the order was a duplicate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was a normal day. bem, eu me levantei e dei uma volta
it was a normal day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"hitler was a british agent".
"hitler was a british agent".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
simms was a robber who was executed in 1747.
simms was a robber who was executed in 1747.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: