検索ワード: já sei mais inglês sou português (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

já sei mais inglês sou português

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

já sei.

英語

i see. liberation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

já sei!

英語

i know!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

"já sei!

英語

“i see!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sim, já sei.

英語

yes, i see.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

já sei onde ir

英語

i already know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não consigo manter a calma sou português

英語

i can't keep calm my birthday month

最終更新: 2021-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela sabe francês, e ainda mais inglês.

英語

she knows french, and even more english.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria ter estudado mais inglês enquanto jovem.

英語

i wish i had studied english harder while young.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou sim, já não sei mais o que fazer heheheh

英語

thx. again for the reply. i really do appreciate it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e o que eu não sei mais

英語

and what i don't know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já sei qual é a resposta.

英語

my point is this.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não falo ingles, sou brasileiro mas vc fala português?

英語

i don't speak english, i'm sorry.

最終更新: 2022-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não sei mais o que fazer.

英語

i don't know what to do anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora já sei do que se trata.

英語

i have now found out what the question referred to.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não sei mais do que os senhores.

英語

like you, i do not have a clue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

além destes detalhes, não sei mais nada.

英語

beyond these details, i do not know anything more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já sei a resposta: absolutamente nada.

英語

i already know your answer: absolutely nothing.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que eu já sei, e o que eu não sei

英語

between the ocean and the sky there are things that you can't buy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ah, já sei, não tenho nada contra isso.

英語

these alarming views are shared also by newspapers which, so to speak, cannot be described as being heavily influenced by islamic positions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

já sei qual é meu próximo sonho de consumo!

英語

now i know what my next dream is! :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,264,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK