人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la mejor (1)
big ass (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la mejor, lejos!!!!
la mejor, lejos!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
con la mejor vista (1)
the best view (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
É comummente utilizado em medicina para rastrear demência.
it is commonly used in medicine and allied health to screen for dementia.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
peligroso para el medio ambiente
peligroso para el medio ambiente
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
ele foi para el paso, texas.
he moved to el paso, where he began practicing law.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
falei para el que rebaichei todos
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
porque eles são vida a os que os hallan, e medicina para todo su corpo.
for they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante cinco anos, recorreram à medicina para terem um filho. tentaram tudo.
for 5 years they had been consulting doctors to be able to have a baby. they had tried everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a insulina é um hormônio usado na medicina para tratar algumas formas de diabetes mellitus.
it is a continual balancing act for all people with diabetes, especially for those taking insulin.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
não ficava outro remédio que procurar soluções novas na medicina para o tratamento desta doença complicada.
the only way was to keep on searching for a solution in medicine for the treatment of this complicated disease.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as promessas de deus são “ vida aos que os choram, e medicina para todo seu corpo”.
god's promises are life to those that find them and health to all their flesh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as promessas de deus são “vida a os que os hallan, e medicina para todo su corpo”.
god's promises are life to those that find them and health to all their flesh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as plantas medicinais são a principal fonte de medicina para a maioria das populações rurais pobres nos países em desenvolvimento ; e
medicinal plants are a primary source of medicine to the majority of the rural poor in developing nations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i. pari (el)
ms pari (el)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
particularmente interessante foi o desempenho ruim e inesperado dos alunos do quarto ano de medicina para definirem o termo “verdade científica”.
of particular interest was the unexpectedly poor performance of fourth-year medical students in defining the term “scientific truth”.
== aplicações ===== médicas ===os isoladores de rede são utilizados na área da medicina para proteger os pacientes contra correntes de fuga.
==applications===== medical ===network isolators are used in the medical industry to protect patients against leakage currents.
as aplicações da biotecnologia, como, por exemplo, a engenharia genética, são utilizadas pela medicina para ajudar, nomeadamente, doentes de cancro.
applications of biotechnology, for example genetic technology, are used in medicine to help people, e. g. cancer patients.