検索ワード: lampedusa (ポルトガル語 - 英語)

lampedusa
lampedusa

lampedusa imitratix.
lampedusa imitratix.

lampedusa-roma e roma-lampedusa,
lampedusa — rome and vice versa

d. lampedusa-roma e roma-lampedusa
(d) lampedusa — rome and vice versa

depois de lampedusa: “quantos mais?”
after lampedusa: ‘how many more?’

receio que lampedusa não seja uma excepção.
i fear that lampedusa is no exception.

lampedusa-catânia e catânia-lampedusa,
lampedusa — catania and vice versa

lampedusa-palermo e palermo-lampedusa;
lampedusa — palermo and vice versa

b. lampedusa-palermo e palermo-lampedusa
(b) lampedusa — palermo and vice versa

onze pessoas afogaram-se perto de lampedusa.
eleven people drowned near lampedusa.

imigração: “lampedusa é o fracasso da europa”
immigration: ‘lampedusa is the failure of europe’

lampedusa-catânia ou catânia-lampedusa 31,00 eur
lampedusa — catania or vice versa: eur 31

falou-se de lampedusa como se se tratasse de guantánamo.
lampedusa has been spoken of as if it were guantánamo.

o ponto “ lampedusa ” mantém-se na ordem do dia.
the item on lampedusa shall remain on the agenda.

trata-se das tragédias humanas em ceuta, melilla e lampedusa.
it is about the human tragedies in ceuta, melilla and on lampedusa.

comissão europeia apoia a itália para fazer face à pressão migratória sobre lampedusa
european commission stands by italy on coping with migratory pressure on lampedusa

a minha segunda observação prende-se com a situação em lampedusa.
my second remark is about the lampedusa situation.

convidei o presidente cox a enviar uma missão do parlamento europeu a lampedusa.
i have called upon president cox to send a european parliament mission to lampedusa.

administrativamente pertence ao comune de lampedusa e linosa (província de agrigento).
the commune of lampedusa e linosa is part of the sicilian province of agrigento which also includes the smaller islands of linosa and lampione.

nos próximos dias, o meu grupo também vai organizar uma delegação que visitará lampedusa.
in the next few days, my group, too, will organise a delegation that will visit lampedusa.