検索ワード: leilão de transmissão deve atrair chineses (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

leilão de transmissão deve atrair chineses

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o fator de transmissão deve ser

英語

the transmission factor must be

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

leilão de montante

英語

volume tender

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

leilão de taxa variável

英語

variable-rate tender

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

«leilão» de projetos

英語

auction floor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

leilão de flores cortadas

英語

cut-flower auction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

leilão de licenças de emissão

英語

auctioning of allowances

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

redução da qualidade de transmissão devida ao ruído

英語

noise transmission impairment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o formato de transmissão deve respeitar uma norma de intercâmbio apropriada especificada pelo eurostat.

英語

the transmission format shall conform to an appropriate interchange standard specified by eurostat.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o suporte de transmissão deve ser compatível com o controlo e o processamento automáticos no eurostat.

英語

the transmission mean shall be compatible with an automatic monitoring and processing of data in eurostat.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dos ficheiros de transmissão devem constar as seguintes informações:

英語

the following information shall be included in the transmission files:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o formato de transmissão deve estar em conformidade com as normas de intercâmbio apropriadas especificadas pelo eurostat.

英語

the transmission format shall conform to appropriate interchange standards specified by eurostat.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a europa deve atrair novos talentos e competir a nível mundial.

英語

europe must attract new talent and compete on the global stage.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o formato de transmissão deve corresponder às normas de intercâmbio aplicáveis especificadas pela comissão (eurostat).

英語

the transmission format shall conform to appropriate exchange standards specified by the commission (eurostat).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

• devem atrair outras fontes de financia­mento.

英語

• they must help attract other sources offunding.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a nova versão deverá atrair um grupo mais alargado de clientes.

英語

the new version should appeal to a wider group of customers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

essas oportunidades devem atrair tanto empresários do setor privado como energias.

英語

these opportunities should draw on private sector entrepreneurs and energies, too.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os operadores de rede de transmissão deverão apresentar à entidade reguladora nacional uma estratégia (pluri)anual de investimento.

英語

transmission system operators are required to submit a (multi)annual investment strategy to its national regulator.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,723,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK