検索ワード: lesionado (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

lesionado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

fígado lesionado

英語

liver contusion

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

"* atual capitão* jogador lesionado== ==

英語

in the 1950s there was much more of a rivalry.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o membro não lesionado foi avaliado primeiro.

英語

the uninjured limb was evaluated first.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

bailey foi seriamente lesionado, inconsciente e sangrando.

英語

bailey was badly hurt, unconscious and bleeding.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a taxa de ld por atleta lesionado foi maior no g2.

英語

the rate of si per injured athlete was higher in g2.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os princípios gerais de cuidar de um jogador lesionado são:

英語

the general principles of looking after an injured player are:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ou, no caso de um atacante lesionado, ter que entregar uma disputa.

英語

or, in the case of an injured attacking player, may have to forfeit a contest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

* Álvaro parente substituiu o lesionado tristan gommendy no f.c.

英語

* Álvaro parente replaced the injured tristan gommendy at f.c.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como último recurso, cirurgia pode ser necessária para remover o nervo lesionado.

英語

as a last resort, surgery may be necessary to remove the damaged nerve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o membro direito foi o mais lesionado, com 71,9% 23 dos casos.

英語

the right limb was injured more frequently, in 71.9% 23 of the cases.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

enquanto lesionado, jackson foi transferido para o raw durante o draft suplementar de 2010.

英語

during his injury, jackson was drafted to the raw brand as part of the 2010 wwe supplemental draft.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

porém, bisping substituiu o lesionado mark muñoz que esfrentaria chael sonnen no mesmo card.

英語

however, bisping replaced an injured mark muñoz on the same card against chael sonnen, while maia faced undefeated chris weidman at the event.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em 9 de janeiro de 2011, durante o genesis, abyss substituiu o lesionado a.j.

英語

on january 9, 2011, at genesis abyss replaced an injured a.j.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mesmo lesionado ballan trabalhou muito para bennati na milan-san remo, embora sem sucesso.

英語

despite this injury, ballan worked hard in milan – san remo, although ballan's teamleader daniele bennati did not win the race.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

; legenda* : capitão* : jogador lesionado/contundido== notáveis jogadores ==== ==

英語

ron burgess led watford to promotion from the fourth division in 1959–60.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

instituição para lesionados cerebrais

英語

home for brain-injured persons

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,494,421 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK