検索ワード: liberte para remover da fila de reprodução (ポルトガル語 - 英語)

remover da lista de reprodução
remove from playlist

& remover da fila
& remove from queue

adicionar à fila de reprodução
add to play queue

gestor da fila de lote
batch queue manager

cabeça da fila de espera
head of the queue

gravar file de reprodução ao sair
save & play queue on exit

copiar através da fila de espera.
copy by queue.

coloca todas as faixas seleccionadas em fila de espera na lista de reprodução.
queues all selected tracks in the playlist.

para remover um item, carregue com o mmb; nele ou use o botão remover da barra de edição.
to delete an item, mmb; click on it or use the delete button in the edit toolbar.

para remover o conteúdo de uma lista de reprodução, basta abrir a janela para gerir a lista de reprodução e carregar no botão limpar.
to delete the contents of a playlist, simply open the manage playlist dialog and click the reset button.

no caso da fila ou filas de trás, um banco lateral.
in the case of the rear row or rows, an outer seat.

mas nem todos os pacientes da fila de transplantes são tão afortunados.
but not all patients on the transplant wait list are so fortunate.

não há como buscar soluções cabíveis e de impacto para a questão da fila de espera sem antes dimensioná-la adequadamente.
no feasible, impacting solutions can be found if the issue of waiting times is not adequately dimensioned.

para remover um elemento errado, basta carregar uma vez no item errado com o rmb; e no botão remover da janela.
to remove an erroneous entry, simply click once on the wrong entry with the rmb; and click on the remove button.

entretanto, não foram discutidas soluções com maior aprofundamento do aspecto da formação da fila de espera .
however, researchers did not discuss solutions more reflective on the formation aspect of waiting list.

a armstrong é a mais oriental da fila de três crateras baptizadas em homenagem aos membros da tripulação da apollo 11.
named after neil armstrong, the crater is the easternmost of the row of three craters named in honor of the apollo 11 crew members.

o material de vidro deve ser enxaguado com solventes ou aquecido a temperaturas adequadas para remover da sua superfície vestígios de pcdd/f, de compostos sob a forma de dioxina e de compostos interferentes.
glassware shall be rinsed with solvents or heated at temperatures suitable to remove traces of pcdd/pcdfs, dioxin-like compounds and interfering compounds from its surface.

além dos esforços de reprodução de plantas para remover ou introduzir traços específicos na alimentação, outras técnicas novas e métodos de processamento melhorados asseguram que são preservados os nutrientes valiosos.
in addition to plant breeding efforts to remove or introduce specific traits into food, other new techniques and improved processing methods ensure that valuable nutrients are preserved.

o suporte ou espaldar da fila de bancos anterior deverá poder resistir a uma força de 250 dan ± 20 dan por cadeira de rodas.
the support or backrest of the seat row in front shall be able to withstand a force of 250 dan ± 20 dan per wheelchair.

os blocos da fila de cima devem ter 440 ± 5 mm de profundidade e os da fila de baixo uma profundidade de 500 ± 5 mm.
the elements of the upper row must be 440 ± 5 mm deep and those of the lower row 500 ± 5 mm deep.