検索ワード: loco da gaiola (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

loco da gaiola

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

altura mínima da gaiola

英語

minimum cage height

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

superfície do chão da gaiola (cm2

英語

50 60 cage floor area (cm2

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 8
品質:

ポルトガル語

superfície mínima do chão da gaiola

英語

minimum cage floor area

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

e foi abrindo a porta da gaiola

英語

and so the cage door he opened

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

superfície mínima do chão da gaiola por cão

英語

height of dog to point of shoulder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

superfície mínima do chão da gaiola por porco

英語

minimum cage floor area per pig

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

superfície mínima do chão da gaiola por porco mj cm

英語

minimum cage floor area per pig m2 kg cm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a condiçom é nom tratar de fugir da gaiola invisível.

英語

the condition is that one does not try to escape from the invisible cage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

superfície mínima do chão da gaiola para uma gata e respectiva ninhada

英語

minimum pen floor area per queen and litter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele está completamente livre, como um pássaro que se libertou da gaiola.

英語

he is completely free, like a bird that is let out of the cage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aumentando seu valor torna o pássaro dentro da gaiola mais visível.

英語

increasing its value will make the bird behind the bars more visible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

altura mínima da gaiola da gaiola para uma mae c respectiva ninhada cm2 cm

英語

minimum cage height floor area for mother and itrtcr cm1 cm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

superficie mínima du chão da gaiola para uma mãe e respectiva ninhada cm' cm

英語

minimum cage floor area for mother and litter cm2 cm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

para a definição de «altura da gaiola», ver a nota do quadro 6.

英語

for definition of «cage height» see note to table 6.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

mesmo depois de ter sido libertada da gaiola, ela ainda tem dificuldade para andar.

英語

even after having been released from the cage, she still has difficulty walking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

para a definição da «altura da gaiola», ver as notas do quadro 6.

英語

for definition of «cage height», see note to table 6.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

reações locais da pele

英語

local skin reactions

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

l'ara a definição de «altura da gaiola», ver a nota do quadro 6.

英語

for definition of 'cage height' see noce to table 6.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

data c loca] da sessão

英語

number, place and date of meeting

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quais os locais da injecção

英語

where to inject

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,745,100,121 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK