検索ワード: madrinha da isadora (ポルトガル語 - 英語)

a minha irmã é a madrinha da minha filha.
my sister is my daughter's godmother.

era também madrinha da princesa patrícia de connaught, outra das suas sobrinhas.
elisabeth anna was a godmother to princess patricia of connaught, who was another one of her nieces.

a beleza é madrinha da arte, da música e dos ritmos significativos de toda experiência humana.
beauty sponsors art, music, and the meaningful rhythms of all human experience.

maria teresa era madrinha da irmã mais velha de józef, que recebeu o nome de maria teresa, como homenagem à imperatriz.
maria theresa was a godmother of józef's older sister, who was also named maria teresa, after the empress.

xuxa é madrinha da campanha trinacional de combate à exploração sexual contra crianças e adolescentes, que reúne brasil, paraguai e argentina.
xuxa is the godmother and the poster girl of campaign "tri-national to combat sexual exploitation of children and adolescents", the initiative aims to encourage people to report cases of exploitation and abuse of minors living on the border between brazil, paraguay and argentina.

algumas de suas primeiras apresentações públicas foram com a ópera infantil w11 opera a partir da idade de treze anos, gora bextor é a madrinha da organização.
among her earliest public performances were with the w11 opera children's opera from the age of thirteen, and she is now a patron of the organisation.

interpretou a fada madrinha da personagem sookie stackhouse, claudine, na terceira temporada de true blood e clarice orsini na série da vinci's demons.
in 2010, pulver joined the cast of the third series of hbo's "true blood" as sookie stackhouse's fairy godmother, claudine crane.

a apresentadora xuxa meneghel foi escolhida pelo grupo de trabalho dos três países para ser a madrinha da campanha e cederá a imagem para a produção dos materiais publicitários como outdoors, busdoors, vídeos e outras mídias.
tv show host xuxa meneghel was selected by the tri-national work group to be the face of the campaign, and she will allow her image rights to be used in the production of advertising materials such as billboards, bus doors, videos, and others.

sou madrinha da gisele bundchen, mas justamente por ser sobrevivente de abuso sexual na infância e violência contra a mulher, sou tamb ém ativista contra abusos a mulherese crianças e tenho motivos leg í timos para apresentar este apelo, em protesto.
i am the godmother of gisele bundchen, and because i am a survivor of child sexual abuse and violence against women, i am also an activist against abuse towards women and children and so i have a genuine reason to come forward to present this protest.

em 1996 foi considerada a musa do carnaval, como a madrinha da bateria da "grande rio", desde então, vem desfilando pela escola, se afastando apenas durante a sua gestação.
in 1996 he was considered the muse of carnival, as the godmother of the battery of the gres acadêmicos do grande rio, since then has been parading around the school, away only during their pregnancy.

todos vós, aqui, no parlamento europeu, vos deveis considerar os padrinhos e as madrinhas da recém-nascida ucrânia democrática.
our people were able to choose the path of freedom and truth, showing that they were able to fight and to do their utmost to live in a europe which is united and free.