検索ワード: mandou chegou (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

mandou chegou

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mandou

英語

nice job

最終更新: 2016-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o novo rei mandou matar potenciais rivais ao trono, logo que chegou ao poder.

英語

the new king killed off potential rivals to the throne as soon as he came to power.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como você chegou a estar ao mando de um negócio?

英語

what is your story? how did you come to run a business?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a comissão chegou a esta posição na sequência de dois estudos que mandou realizar.

英語

the commission reached this position in the light of the conclusions of two studies it had requested.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sem aviso prévio, nem mandado judicial, a polícia militar chegou pronta para expulsar a comunidade.

英語

without warning and without a warrant , the military police arrived ready to evict the community.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então minha mãe mandou-me para casablanca. minha chegada na cidade foi entre 1950 e 1952.

英語

and so my mother sent me to casablanca. my arrival in this city was somewhere between 1950 and 1952.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

parou, pois, jesus, e mandou que lho trouxessem. tendo ele chegado, perguntou-lhe:

英語

and jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mandado

英語

warrant

最終更新: 2015-05-16
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,440,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK