プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maria clara
最終更新: 2023-12-29
使用頻度: 1
品質:
como se escreve maria clara em ingles
inglês
最終更新: 2024-04-27
使用頻度: 6
品質:
o exemplo de maria e dos discípulos é uma indicação clara para todos nós.
the example given by mary and the disciples is a clear lesson for all of us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o casamento foi feliz e eles tiveram duas filhas, maria bernardina em 1860 e clara em 1873.
their marriage was happy and produced two daughters, maria bernardina in 1860 and clara in 1873.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
** maria clara (1872-1900), italiana e nascida com o nome de clelia nanetti.
saint mary clare (in saec: clelia nanetti),40.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
== biografia ==maria clara pancha alonso nasceu em 2 de fevereiro de 1990 em rosário, argentina.
==early life==maria clara alonso was born on february 2, 1990 in rosario, argentina.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
lília maria clara carrière momplé (ilha de moçambique, nampula, 19 de março de 1935) é uma escritora moçambicana.
lília maria clara carrièrre momplé (born on the island of mozambique, 19 march 1935) is a mozambican writer.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
na verdade, laura é uma arrivista, que não quer apenas tomar tudo da outra, mas transformar-se em uma nova maria clara.
in fact, laura is an upstart who does not want to just take all of the other, but become a new maria clara.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
mar vermelho é considerado o mais belo mergulho áreas no mundo devido à sua clara
red sea is considered the most beautiful diving areas in the world because of its clear
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c-348/98 vitor manuel mendes ferreira e maria clara delgado correia ferreira / companhia de seguros mundial confiança sa aproximação das legislações
since that figure, which was fixed in 1987 and has not been revised since that time, is pte 2 000 000, the maximum amount of compensation payable in the absence of fault is pte 4 000 000.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
== biografia ==de formação teatral, estudou no tablado, com maria clara machado, e na casa de arte das laranjeiras (cal).
with a theatrical training background, gofman studied with maria clara machado, and at casa de arte das laranjeiras.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a figura que estava no mar azul e vento forte isto estava clara, e levar era impressionante.
the figure which stood in the blue sea and strong wind it was clear, and to carry was impressive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* clarita e alicia (maría clara alonso e sophie oliver sánchez).
)* clarita and alicia (maría clara alonso and sophie oliver sánchez) are delfi's unconditional allies and members of her band.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
e ainda, claro, a virgem maria. todos têm maria santíssima como padroeira de sua vida espiritual.
and then, of course, the virgin mary. everyone has the blessed virgin mary as patroness of their own spiritual life.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fisicamente, maria tinha pele bem branca como seus pais, olhos azuis claro e um cabelo ruivo ou loiro avermelhado.
also, as the miniature portrait of her shows, mary had, like both her parents, a very fair complexion, pale blue eyes and red or reddish-golden hair.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
maria clara "clarita" alonso (rosário, 2 de fevereiro de 1990) é uma atriz, dubladora, dançarina, cantora, maestra e modelo argentina.
maría clara alonso (born february 2, 1990 in rosario, argentina) is an argentine actress, singer, and television hostess.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
encorpado para o meu marido é um pouco \ 'muito clara. eu não me importo, ainda que não está entre meus favoritos.
full-bodied for my husband is a bit \ 'too light. i do not mind, although it is not among my favorites.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a maria-de-olho-claro ("atalotriccus pilaris") é uma espécie de ave da família tyrannidae.
the pale-eyed pygmy tyrant ("atalotriccus pilaris") is a species of bird in the tyrannidae, or tyrant flycatcher family, where it makes up the monotypic genus atalotriccus.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
uma visita ao tablado, aos 17 anos, foi o suficiente para mudar a vida de dani ornellas. no momento em que se deparou com a arte e conheceu maria clara machado, nasceu o desejo de transformar aquela paixão em uma forma de vida." fui imediatamente tomada por um desejo que era maior que eu.
at age 17, dani ornellas visited "tablado" (theater acting) it was enough to change her life . the moment she came across art and met maria clara machado was born the desire to turn that passion into a way of life. ".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
quando se fala de mar português, de mar irlandês ou de mar espanhol, fica claro que tais atitudes deixam pouca margem para discussão.
whether we are talking about portuguese, irish or spanish waters, clearly the scope for debate is reduced by such attitudes.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質: