人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu voltei
i came back
最終更新： 2014-10-16
使用頻度： 2
品質：
eu voltei.
i've returned.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
eu voltei em 86.
i came back in '86.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
tópico: eu voltei!!!!!!
topic: eu voltei!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eu voltei para evitar isso.
i had come to prevent that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mas eu…
but i …’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mas eu não
but i do not want
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mas eu fui.
but actually i did.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
mas eu não sabia porquê. muito desiludido, voltei para casa.
very disappointed, i went back home. i can guarantee that disappointment is much more painful than stress.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mas eu tento
but i try to speak your language
最終更新： 2020-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu desanimar.
but i discourage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu não quero
but i do not want
最終更新： 2013-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu estou cá.
i am present.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu só tenho esse
最終更新： 2020-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu estou optimista.
i am, however, optimistic.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
mas eu vou enviar dinheiro
send money if you want me to come for transport
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu acredito, mas eu acredito
but i trust, but i trust
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu - eu sou otimista-
but i -- i'm optimistic.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu tenho muita paciência.
nevertheless, i am very patient.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：