検索ワード: me fala de que país vc e (ポルトガル語 - 英語)

de que pais vc e gato?
i'm from usa and you

mas vc n falou de onde vc e
but you n spoke of where you andyjk

vc e de que país
which country are you from ko

oi vc e de que cidade
hey , i am from india (ludhiana state)

de que me falam aquelas pinturas?
what do the paintings say to me?

os artigos de história me falam de perto
the history articles speak to me from close up

quando fala de animais, ele tende a esquecer o fato de que plantas existem.
when he speaks about animals, [he] tends to remove the fact that plants exist.

ele me falou de suas motivações para começar a blogar e sobre o que ele escreve frequentemente.
he talked to me about his motivations for starting his blog and what he often writes about.

sou felipe e sou de curitiba e vc e de que origem
i´m felipe and i´m from curitiba.where are you from

aqui se manifesta a duplicidade, de que falei de entrada.
anyone wishing to share in the decisions on a community must be a full member of the community.

de que é que falamos quando falamos de direitos humanos?
what do we mean when we talk about human rights?

lembro-me de que falei de todas estas questões no primeiro encontro em que me apresentei diante de vós.
i remember talking about this the first time i spoke before this house.

de que falamos quando falamos de um erasmus primeiro emprego?
what are we talking about when we talk about an 'erasmus first job'?

falámos de que melhor legislação não significa, necessariamente, menos legislação.
we have talked about the fact that better legislation does not by definition mean less legislation.

senhor presidente, permita-me falar de duas medidas propostas pela comissão e que o parlamento irá votar amanhã.
mr president, allow me to address two measures proposed by the commission on which parliament will vote tomorrow.

infelizmente, nos dois minutos de que disponho só posso falar de algumas falhas.
unfortunately, in two minutes all i can do is talk about some of its failings.

estamos a falar de quê?
so, what does this strategy involve?

a última vez que me apaixonei, quando o rapaz notou que não queria apenas sua amizade, me falou de um modo grosseiro que não queria nada comigo.
i recall the last time i fell in love. when the young man realized that i wanted something else other than friendship, he told me, in a rude way, that he didn’t want to date me. once, a couple of pastors literally introduced me to a young man in a wheel chair.

muitas vezes ouvimos falar de que é preciso "permissão" para entrar numa favela.
and quite often outsiders need permission from drug lords in order to enter a favela.

o arcebispo auxiliar joaquin rosa chavez falou de «tratamento desumano» de que são vítimas alguns presos.
how often have the foreign ministers meeting in political cooperation discussed the question of cyprus during the past six months?