検索ワード: me liga para nos encontrarmos (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

me liga para nos encontrarmos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

me liga

英語

i'm from the river

最終更新: 2022-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me liga.

英語

call me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nós só nos separamos para nos encontrarmos novamente

英語

que uma parte de nos se encontre novamente

最終更新: 2016-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me liga amor

英語

i can't speak portuguese sorry but u saying

最終更新: 2023-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não me liga.

英語

do not call me.

最終更新: 2018-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

liga para soldadura

英語

soldering alloy

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

me liga agora.

英語

call me now.

最終更新: 2018-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

era para nos encontrarmos no restaurante, mas tom nunca apareceu.

英語

we were supposed to meet at the restaurant, but tom never showed up.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

me liga no parivdo

英語

call me at parivdo

最終更新: 2020-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me liga no escritório.

英語

call me at the office.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no entanto, esta é uma oportunidade valiosa para nos encontrarmos e conversarmos.

英語

however, it is a valuable opportunity to meet and to talk.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

temos todas as razões para nos encontrarmos e analisarmos a actual situação.

英語

we have every reason to meet and go through the current situation.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

me ligou

英語

do you want to talk to me?

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

voce me ligou

英語

just normally

最終更新: 2020-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele ligou para nos informar que estava então sozinho.

英語

he called in to say that he was alone now.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para de me ligar

英語

मुझे फोन करना बंद करो

最終更新: 2019-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para de tá me ligando

英語

最終更新: 2020-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pq está me ligando ?

英語

wanna talk with you

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para de me ligar por favor

英語

ok

最終更新: 2021-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

constantemente homens me ligam depois de entrevistas, sugerindo para irmos tomar café “para nos conhecermos melhor”.

英語

men regularly call me after interviews, suggesting we have a coffee to “get to know each other better.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,484,138 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK