プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu faço mel de trabalho de fabricação
i do fabrication work honey
最終更新： 2018-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
está tudo pronto para o mel de natal
are you all set for christmas honey
最終更新： 2018-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque o brasil tem lindo mel de beache
because brazil has beautiful beache's honey
最終更新： 2021-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
«miel de galicia» ou «mel de galicia»
miel de galicia or mel de galicia
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
- é fixado em 53 euros por 100 quilogramas de açúcar expresso em açúcar branco, relativamente ao mel de cana,
- at eur 53 per 100 kilograms of sugar expressed as white sugar, for sugar syrup,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
o montante das ajudas e as quantidades de xarope de açúcar ou mel de cana ou de rum agrícola correspondentes a cada fábrica ou destilaria;
the aid received and the quantity of sugar syrup, sucrose syrup or agricultural rum produced by each factory or distillery;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
- o montante das ajudas e as quantidades de xarope de açúcar ou mel de cana ou de rum agrícola produzidas por cada fábrica ou destilaria.
- of the aid received and the quantity of sugar syrup, sucrose syrup or agricultural rum produced by each refinery or distillery.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
meladas de frutos e a creme de castanhas.
it also made a number of constructive comments.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ajuda é concedida em relação à produção de uma quantidade anual de 250 toneladas de mel de cana e de 2500 hectolitros de álcool a 71,8° para o rum agrícola.
the aid shall be granted for the production of an annual quantity of 250 tonnes of sugar syrup and 2500 hectolitres of alcohol at 71,8° in the case of agricultural rum.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) a qualquer fabricante de mel de cana ou a qualquer destiladador cujas instalações se situem no território da madeira e que transforme directamente a cana-de-açúcar colhida na madeira.
(b) to any sugar syrup manufacturer or distiller whose facilities are located on the territory of madeira and who directly processes cane harvested on madeira.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ajuda será paga, consoante o caso, ao fabricante de mel de cana ou ao destilador, desde que tenha sido pago ao produtor de cana-de-açúcar um preço mínimo a determinar.
the aid shall be paid to manufacturers of sugar syrup or to distillers on condition that they have paid the sugar cane producer a minimum price, to be determined.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
seu arco é feito de cana-de-açúcar, com uma corda feita de mel de abelhas, e suas flechas são decoradas com cinco tipos de flores de diversas fragrâncias.
his bow is made of sugarcane with a string of honeybees, and his arrows are decorated with five kinds of fragrant flowers.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) ajuda à transformação directa da cana-de-açúcar em mel de cana ou em rum, prevista no artigo 18.o do regulamento (ce) n.o 1453/2001.
(b) aid for the direct processing of sugar cane into sugar syrup or agricultural rum as provided for in article 18 of regulation (ec) no 1453/2001.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：