検索ワード: merecido o parabéns (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

merecido o parabéns

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

deixo novamente meus agradecimentos e o parabéns ao trabalho de toda a equipe.

英語

i would like to thank and congratulate the whole team for your work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

merece o que?

英語

deserve what?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

merece ­ o.

英語

he deserves it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele merece-o.

英語

he deserves it quite simply.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

merece o meu apoio.

英語

i support that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso merece o meu apoio.

英語

this receives my support.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

a indonésia merece-o.

英語

indonesia deserves this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

isso merece o nosso aplauso.

英語

this too is to be welcomed.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

kostunica merece o nosso apoio.

英語

professor kostunica deserves our support.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

merece o nosso total apoio.

英語

we fully support it.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

muitos outros merecem o nosso reconhecimento.

英語

many others deserve our recognition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

este jovem merece o nosso apoio.

英語

he deserves our support.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

   . esta proposta merece o nosso acordo.

英語

   . this proposal warrants our agreement.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,102,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK