人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu não consigo te esquecer.
i can't get over you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
eu não consigo esquecer a marika.
i can't forget marika.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
e eu não consigo esquecer a metáfora.
and now i can't get -- i can't shake the metaphor.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
eu não consigo amar.
it. i'm not happy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eu não consigo te encontrar no whatsapp
i don't know your language am doing it on google
最終更新： 2021-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo falar
i'm not able to talk
最終更新： 2014-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo muito voce e nao consigo te esquecer
wants to date me?
最終更新： 2013-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas eu não consigo encontrar
but i can't find
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo encontrar nada.
i can't find anything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo entender vc!!
oh sorry i’m not portuguese
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo ficar sem você.
i cannot be without you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo acreditar nisso!
i can't believe it!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
É isto que eu não consigo entender.
that is what i cannot understand.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
"eu não consigo dormir à noite.
“i can’t sleep at night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
apague a luz. eu não consigo dormir.
switch off the light. i can't get to sleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não consigo te chama no zap me chama ae
chama aí
最終更新： 2023-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sim, não consigo te entregar esquece fica comigo
yes, i like it a lot
最終更新： 2021-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo contemplar a enormidade desta afirmação.
i can't quite contemplate the enormity of that statement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo parar de pensar em você boa noite meu amor
i can't stop thinking of you good night my love
最終更新： 2022-01-15
使用頻度： 16
品質：
参照：
não consigo te encontrar no meu whatsapp, por favor me cumprimente
you send me a text via whatsapp
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：