検索ワード: meu deus e forte justo e verdadeiro (ポルトガル語 - 英語)

pois eu sou justo e verdadeiro.
for i am just and true.

seja firme , justo e verdadeiro ;
be firm,and just ,and true;

seu falar deve ser sempre bom, justo e verdadeiro.
their speech should be uniformly good, righteous, and true.

ele é verdadeiro deus e verdadeiro homem.
he is true god and true man.

tudo que é bom, santo, justo e verdadeiro relaciona-se com ele.
all that is good, holy, right, and true relates to him.

pois ele é meu deus e me ajuda.
that i shall see him as my help and my god.

4. o meu deus e eu - wihtol
4. my god and i – wihtol

uau, meu deus, e tu ainda és bonito.
wow oh my god and you are still handsome

o livro de levítico explica como devemos crer na justiça de deus e no amor justo e misericordioso que ele expressou a nós.
the book of leviticus explains the way to believe in the justice of god and the merciful and righteous love he has fulfilled for you.

meu deus, ,e acorde amanhã às 5 horas da manhã .
“my lord, wake me up tomorrow at 5 o'clock in the morning”.

no mistério de jesus cristo, verdadeiro deus e verdadeiro homem, prevalece para nós a sua humanidade.
in the mystery of jesus christ, true god and true man, for us his humanity prevails.

tu és o meu deus, e eu te darei graças; tu és o meu deus, e eu te exaltarei.
you are my god, and i will give thanks to you. you are my god, i will exalt you.

então, virá o senhor, meu deus, e todos os santos contigo.
and the lord my god shall come, and all the saints with you.

e deus (e os homens justos e santos)herdaram a nova jerusalém.
in the new testament the throne of god is talked about in several forms.

muitas vezes eu me perguntava assim: “meu deus e agora o que é que vai ser, e o futuro?”
i often asked myself “my god, what now?

19 lembra-te de mim para bem, ó meu deus, e de tudo quanto fiz a este povo.
19 think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.

quão grande é o meu deus, cantarei quão grande é o meu deus e todos hão de ver quão grande é o meu deus
how great is my god, i will sing how great is my god and all will see how great is my god

26 ele me invocará, dizendo: tu és meu pai, meu deus, e a rocha da minha salvação.
26 he shall cry unto me, thou art my father, my god, and the rock of my salvation.

19 lembra-te de mim para meu bem, o meu deus, e de tudo quanto tenho feito em prol deste povo.
5:19 think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.

a ideia justa e verdadeira de deus e de nós mesmos está muito ligada ao rosto radiante dos profetas que iluminam os nossos dias e as nossas almas.
the right and true idea of god and ourselves is very much tied to the radiant face of the prophets that illuminate our days and our souls.