検索ワード: meu diário (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

meu diário

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

diário

英語

& configure kmail...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

hoje é meu dia

英語

today is my big day

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não é meu dia.

英語

it is not my day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu dia foi corrido

英語

my day is busy

最終更新: 2020-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu dia de horror.

英語

my horror's day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu dia foi bom querida

英語

my day was good honey

最終更新: 2019-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oh! hoje é o meu dia.

英語

oh! today is my day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu dia foi bom e o seu?

英語

最終更新: 2020-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi um ponto alto do meu dia.

英語

it was a high point of my day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por isso, meu dia está mais tranquilo.

英語

this is why my day is more peaceful.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

meu dia favorito da semana e sabado

英語

my favorite day of the week is saturday.

最終更新: 2017-04-17
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este encontro vai iluminar o meu dia."

英語

this meeting will enlighten my day".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

minha mãe sempre me pergunta sobre o meu dia na escola.

英語

my mother always asks me about my day at school.

最終更新: 2013-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu dia favorito da semana e domingo geralmente acordo cedo

英語

my favorite day of the week and saturday

最終更新: 2016-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ei caras amanhã eu vou estar ausente porque é meu dia de folga.

英語

hey guys tomorrow i'm gonna be absent because is my day off.

最終更新: 2018-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

acabei de terminar o meu dia de trabalho por isso estou sentado e conversando com você no momento querida

英語

i just finished my day's work so i am sitting and chatting with you at the moment honey

最終更新: 2022-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É ótimo que ele possa compartilhar seu dia comigo e eu o meu dia com ele."

英語

it's nice because he can share his day with me and i can share my day with him."

最終更新: 2013-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

disse que eu teria meu dia na corte onde eu teria que ser encontrado culpado além de uma dúvida razoável a ser condenada.

英語

he said i would have my day in court where i would have to be found guilty beyond a reasonable doubt to be convicted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu dia acabou aqui. acabei de terminar o trabalho com alguma idade e agora estou relaxando e conversando com você, querida

英語

my day is over here. i just finished from work sometime age and now i am relaxing and chatting with you at the moment honey

最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas como estão as coisas com a solução dos problemas do meu dia-a-dia?

英語

but how does that help me solve my everyday problems?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,304,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK