検索ワード: meu primo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

meu primo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

primo

英語

cousin

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele não é meu primo.

英語

he's not my cousin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

feliz aniversário meu primo

英語

happy birthday my cousin. much love and best wishes

最終更新: 2021-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele não é o meu primo.

英語

he isn't my cousin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cristina meu presente é primo

英語

my cristina this is cousin

最終更新: 2013-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este é o meu primo mais novo.

英語

that's my youngest cousin.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu primo me convidou ao seu casamento.

英語

my cousin invited me to her wedding.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu primo é bom em truques de mágica.

英語

my cousin is good at doing magic tricks.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sinto muito a sua falta, meu primo.

英語

i miss you very much my cousin

最終更新: 2022-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu primo é um pouco mais velho do que eu.

英語

my cousin is a little older than i am.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela é casada com um primo meu.

英語

she's married to a cousin of mine.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu primo recebeu o chamado de deus e se tornou padre.

英語

my cousin received the call of god and became a priest.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu primo polle morreu porque não teve assistência médica adequada.

英語

my cousin polle died because he could not get adequate healthcare.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estarei em nova orleans em abril, para o casamento de meu primo.

英語

i will be in new orleans in april for my cousin's wedding.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado meu prima

英語

thank you my cousin

最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esposa do meu primo cometeu suicídio na década de 80, deixando para trás dois filhos pequenos.

英語

my cousin’s wife committed suicide in the 80’s, leaving behind two small boys.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu primo me pediu para usar uma nanostation m2 louco, mas eu tenho medo que detectou no escritório.

英語

my cousin has asked me to wear a crazy nanostation m2, but i have fear that detected at customs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

recordo a cara do meu pai quando descobriu que o meu tio e o meu primo se encontravam num campo de concentração.

英語

i remember my father's face when we found out that my uncle and cousin were in a concentration camp.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

hiroshi é o nome do irmão da minha mãe e do primo do meu marido.

英語

hiroshi is the name of my mother’s brother and my husband’s cousin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu estava pensando sobre o propósito esta noite, depois que eu li um post do meu primo para sua mãe no primeiro dia de escola.

英語

i was thinking about purpose tonight, after i read a post from my cousin to her mom on the first day of school.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,719,979,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK