検索ワード: mim ajuda (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

mim ajuda

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mim ajuda por favor

英語

today i'm not hungry, not to eat

最終更新: 2024-05-22
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mim

英語

• o

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mim.

英語

me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

liga para mim se precisar de ajuda.

英語

give me a call if you need help.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela foi de grande ajuda para mim.

英語

she was a great help to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a mim ajudou.

英語

it did me good too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o inimigo é muito forte para mim no momento. envie ajuda logo.

英語

the enemy is too strong for me at this time. please send help at once.

最終更新: 2010-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

quando você precisa a ajuda com essa chamada mim!

英語

any time you need help with that call me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

sua ajuda significará muito para mim. muito obrigado!

英語

your help on this would mean a great deal to me. thanks so much!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

[...] para mim é muito importante a minha fé porque me ajuda a melhorar.

英語

[...] for me, my faith is very important because it helps me improve.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

um nativo americano guerreiro. será uma grande ajuda para mim.

英語

a native american warrior. he will be a great help to my efforts.

最終更新: 2011-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a vossa ajuda e o vosso contributo foram para mim imprescindíveis.

英語

i found your thoughts and contributions indispensable.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

após tratar bem do phals, é um desafio real para mim… agradecimentos muito muito para a ajuda.

英語

after dealing well with phals, it's a real challenge for me...thanks very much for help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

meu marido sempre me ajuda na cozinha. ele lava as louças para mim.

英語

my husband always helps me in the kitchen. he does the dishes for me.

最終更新: 2013-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

as fotos eram uma ajuda grande, pelo menos mim sabem o que esperar.

英語

photos were a great help, at least i know what to expect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

conduzindo : e agora i querem contar sobre nosso iubilyare um pouco, mas a vista com este fim voce deve a mim ajuda.

英語

the leader : and now i would like to tell a little about ours jubiljare, but for this purpose you should me help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para mim, ele já ajudou usando a segunda opção.

英語

for me, it has now helped by using the second option.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ajude-me a encontrar um quarto vago para mim.

英語

help me find an empty room for myself.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isto constituiu uma enorme ajuda naquela altura, tanto para o governo checo, como para mim, pessoalmente.

英語

this was an enormous help at the time, both for the czech government and for me personally.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ajudar por favor, mim não querem perder any more orchids.

英語

please help, i don't want to lose any more orchids.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,783,237,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK