検索ワード: mitoxantrona (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mitoxantrona

英語

mitoxantrone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 25
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

mitoxantrona 3 em 3 semanas

英語

mitoxantrone every 3 weeks

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mitoxantrona 12 mg/m2 de 3 em 3 semanas durante 10 ciclos.

英語

mitoxantrone 12 mg/m2 every 3 weeks for 10 cycles.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

ポルトガル語

os efeitos do jevtana foram comparados com outro medicamento anticancro, a mitoxantrona.

英語

the effects of jevtana were compared with another cancer medicine, mitoxantrone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o número mediano de ciclos foi de 6 no grupo jevtana e 4 no grupo mitoxantrona.

英語

the median number of cycles was 6 in the jevtana group and 4 in the mitoxantrone group.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os níveis de nfl no lcr mostraram-se significativamente reduzidos após tratamento imunossupressor com mitoxantrona.

英語

the csf nfl levels were significantly reduced after immunosuppressive treatment with mitoxantrone.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tanto a mitoxantrona como o etoposídeo já são utilizados separadamente e produzem alguma atividade contra o câncer de próstata.

英語

both mitoxantrone and etoposide have been used separately with some activity against prostate cancer.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o aumento em sobrevivência observado no braço de docetaxel semanal não foi estatisticamente significativo em comparação com o braço de controlo de mitoxantrona.

英語

the increase in survival seen in the docetaxel weekly arm was not statistically significant compared to the mitoxantrone control arm.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

6 semanas durante 5 ciclos.· mitoxantrona 12 mg/m2 de 3 em 3 semanas durante 10 ciclos.

英語

· mitoxantrone 12 mg/m2 every 3 weeks for 10 cycles.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

devido à sua estrutura única, a pixantrona induziu cardiotoxicidade mínima em modelos animais, em comparação com a doxorrubicina ou a mitoxantrona.

英語

due to this unique structure, pixantrone produced minimal cardiotoxicity in animal models compared with doxorubicin or mitoxantrone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É possível que alguns doentes tenham sido expostos a medicamentos imunossupressores (por exemplo mitoxantrona, ciclofosfamida, azatioprina).

英語

some patients may have been exposed to immunosuppressive medicinal products (e.g. mitoxantrone, cyclophosphamide, azathioprine).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a sobrevida global média dos doentes tratados com jevtana foi de 15,1 meses, em comparação com 12,7 meses no caso dos doentes tratados com mitoxantrona.

英語

the average overall survival for patients treated with jevtana was 15.1 months compared with 12.7 months for patients given mitoxantrone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não pode ser excluído que vemurafenib possa aumentar a exposição de medicamentos transportados pela bcrp (por exemplo, metotrexato, mitoxantrona, rosuvastatina).

英語

it cannot be excluded that vemurafenib may increase the exposure of medicines transported by bcrp (e.g. methotrexate, mitoxantrone, rosuvastatin).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

metformina, utilizada para a diabetes; daunorrubicina, doxorrubicina, imatinib, irinotecano, lapatinib, mitoxantrona, topotecano, utilizados para diferentes tipos de cancro.

英語

metformin, used for diabetes, daunorubicin, doxorubicin, imatinib, irinotecan, lapatinib, mitoxantrone, topotecan, used for different sorts of cancer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ara-c 1.000 mg/ m2/12 h i.v.(3 h), dias 1-4; mitoxantrona 10 mg/ m2 i.v. dias 3-5;

英語

ara-c 1,000 mg/m2/12 h i.v.(3 h), days 1-4; mitoxantrone 10 mg/m2 i.v. days 3-5;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,849,959 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK