検索ワード: não conseguimos encontrar (ポルトガル語 - 英語)

ainda não conseguimos encontrar uma solução.
we have not yet been able to find a solution.

nós não conseguimos encontrar amigos do google
we couldn't find any friends from google

já hoje não conseguimos encontrar o povo europeu.
to date we have still not found a european people.

eu não consegui encontrar.
i couldn't find it.

o seu número cresce e nós não conseguimos encontrar respostas.
in this area we sometimes seem to be limping along behind the rising figures.

andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos.
we tried store after store, but were unable to find what we wanted.

eles não conseguiram encontrar a arma.
they couldn’t find the gun.

não conseguiu encontrar a era $era
cannot find era $era

infeliz mente, não conseguimos encontrar uma base sóuda para o efeito.
in france, the least badly-off country in the community, there will not be enough working members of society after the year 2005 to cover the payment of state pensions.

não conseguimos encontrar outros estudos que considerem esses parâmetros analíticos.
none of the other studies retrieved considered these analytical parameters.

eu não consegui encontrar a casa da mary.
i failed to find mary's house.

ontem, durante todo o dia, não conseguimos encontrar o cartaz em lado algum.
yesterday we could not find it at all.

então não consegui encontrar algo para ler hoje.
so i couldn't figure out what to read today.

para esse resultado inesperado, não conseguimos encontrar explicação lógica nem mesmo na literatura.
we were unable to find a logical explanation for this unexpected result, and not even in the literature.

devo admitir que não consegui encontrar uma resposta.
i have to admit that i was unable to come up with an answer to that.

a pessoa não conseguiu encontrar um emprego permanente
person could not find a permanent job

não conseguir encontrar as roupas certas para vestir.
can't find the right clothes to wear.

e não conseguíamos encontrar 25 meninas no ensino médio.
and we could not find 25 girls in high school.

todavia, o conselho não conseguiu encontrar soluções satisfatórias.
however, the council was unable to find satisfactory solutions.

argumentos que o justifiquem é coisa que não consegui encontrar.
i cannot think of any arguments in favour of this.