検索ワード: n estou a perceber (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

n estou a perceber

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

estou a perceber.

英語

i understand.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

não estou a perceber.

英語

não estou a perceber.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou a perceber perfeitamente.

英語

i fully understand.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não estou a perceber muito bem.

英語

i do not quite understand that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou a ver.

英語

find again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou a perceber que o colega quer dizer.

英語

i understand what you are saying.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou a caminho.

英語

i'm on my way.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou a exagerar?

英語

am i exaggerating?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou a morrer. ”

英語

if she were to watch cnn what does she see and hear?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou a morrer.”

英語

i am dying'.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

também aqui estou a

英語

today we are on a collision course.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou a te chamar.

英語

i'm calling you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou a chamar-te.

英語

i am calling you

最終更新: 2022-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

senhor deputado corbett, não estou a perceber muito bem.

英語

i am not sure that i understand, mr corbett.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou a pensar novamente.)

英語

damn. i’m thinking again.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

blossom: estou a olhar!

英語

i’m looking!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está a perceber, senhor presidente?

英語

do you understand, though, mr antunes?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não estou a perceber muito bem a sua observação, senhor deputado tomlinson.

英語

i am grateful to you for having drawn these facts to our attention, and they are indeed extremely serious.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É só hoje que eu estou começando a perceber que ele soava como um dos jackson five.

英語

it's just nowadays that i'm beginning to realize that he sounded like one of the jackson five.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"estou a perceber!" disse a rainha. que estava a examinar as rosas.

英語

'i see!' said the queen, who had meanwhile been examining the roses.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,580,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK