検索ワード: na paz (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

na paz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

fiquemos na paz.

英語

let us be in peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tudo na paz de deus

英語

how are you

最終更新: 2020-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na paz vos deixamos.

英語

in peace, we leave you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na guerra, na paz,

英語

of war and of peace,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deixo-a na paz.

英語

be in peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fiquem na paz de deus.

英語

be on god´s peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

unidos na paz e prosperidade

英語

united in peace and prosperity

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ficai na paz do cristo.

英語

stay in the peace of christ.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fique na paz do senhor!!

英語

the lord’s peace to you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na paz de jesus e maria,

英語

in the peace of jesus and mary,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na liberdade, na paz e no amor,

英語

in liberty, peace and love,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na paz do senhor jesus cristo

英語

good morning the peace of god

最終更新: 2022-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em paz viemos, na paz vos deixamos.

英語

in peace we came, in peace, we say good-bye.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

durma na paz e descanse muito bem

英語

sleep in peace

最終更新: 2022-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

6.8 impacto na paz e na reconciliação

英語

6.8 impact on peace and reconciliation

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em primeiro lugar, nós acreditamos na paz.

英語

in the first place, we believe in peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora vos deixo na paz que vos encontrei.

英語

now i leave you in peace, as i found you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa tarde fique na paz do senhor beijos

英語

最終更新: 2013-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na paz e pela negociação pode haver concessões.

英語

concessions will not be seen unless there is peace and negotiation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde estaremos na paz, seguros no vosso abraço.

英語

where we will be at peace and safe in your embrace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,213,967 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK