検索ワード: nada importante (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nada importante

英語

not important

最終更新: 2005-09-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não era nada importante.

英語

it's nothing we had to do about this.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não há nada mais importante.

英語

nothing is more important than this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

nada é tão importante como a paz.

英語

nothing is as important as peace.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nada é mais importante do que isto.

英語

nothing else is worthy of being taken seriously.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

absolutamente nada é mais importante do que isto....

英語

absolutely nothing is more important than this....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nada poderá ser mais importante do que isso.

英語

nothing can be more important than that.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nada é naturalmente importante, significativo, denso.

英語

nothing is naturally weighty, meaningful, infused with power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não há nada tão importante quanto a amizade.

英語

there is nothing so important as friendship.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nada disso é verdadeiramente importante ou interessante.

英語

none of that is very important or very interesting.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

bem, era apenas uma feitoria. nada muito importante.

英語

well, it was only a trading post. nothing too critical.

最終更新: 2011-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

este será um nado muito importante.

英語

this is such an important swim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

tem dito que nada há, de estrategicamente importante, nessas cidades.

英語

it is stating that nothing of strategic importance is located there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

nada foi alterado no que diz respeito a este ponto tão importante.

英語

nothing has changed regarding this very important point.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

algumas bolhas, alguns pokes, mas nada de muito importante.

英語

some blisters, a few pokes, but nothing really major. knock on wood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

nada há a acrescentar a este quadro e é importante aplicá‑lo.

英語

nothing needs to be added and it is important to implement these guidelines.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

em terceiro lugar, nada é mais importante do que o diálogo social.

英語

thirdly, nothing is more important than the social dialogue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ele não queria dizer que nada de importante tinha acontecido naquele dia).

英語

he did not mean nothing important had happened that day).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

nada realmente importante, apesar de que alguns documentos escritos da história de portugal

英語

some tools, most of them from of modern times, nothing really important, although some written documents from portuguese history are quite

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

sobre isso um importante relatório, mas de nada valeu.

英語

it is not the mission of the media to underpin state power or bolster their wishes and promote only the economic and political interests of their proprietors.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,773,069,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK