検索ワード: nao, eu nao gostei dessa sugestão (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nao, eu nao gostei dessa sugestão

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

gostei dessa.

英語

i enjoyed that.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu realmente gostei dessa foto.

英語

i really like this picture.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não gostei dessa foto

英語

look at this ohlar and learn

最終更新: 2019-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

-tomo nota dessa sugestão.

英語

i take note of that suggestion.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não gostei

英語

i don't like it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não gostei.

英語

i didn't like it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esta carta é o resultado dessa sugestão.

英語

this letter is a result of that suggestion.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu gosto dessa movimentação.

英語

i like this exchange.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não gostei muito não!

英語

i didn't like it, you know?!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não gosto dessa câmera.

英語

i don't like this camera.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o que vocês acham dessa sugestão ... bem sensível, não?

英語

what do you think of that suggestion ... a sensible one is it not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

dr: eu gosto dessa palavra.

英語

dr: i like that word.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

acontece que eu não gosto dessa aparência.

英語

it's just that i don't like how it looks.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

realmente gosto dessa.

英語

i actually like that one.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

gostei desse  peito

英語

may not like you

最終更新: 2021-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e gosto dessa dureza, nele.

英語

and i do like this in him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sei que supostamente eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.

英語

i know that i'm supposed to enjoy this class, but i don't.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"gostei desse lugar."

英語

"i liked this place."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nós realmente gostamos dessa palestra.

英語

we really enjoyed this talk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a comissão não gostou dessa atitude.

英語

the committee did not like that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,230,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK